Переклад тексту пісні Get Away - Bishop Nehru

Get Away (оригінал)

I said I’m just trying to get
I’m just trying to get away
I’m just trying to get up
I’m just trying to get away
I’m just trying to get up
I’m just trying to get away
I’m just try-
I said I just want to get away
Want to see a better day
I’m just trying to levitate
So I got to meditate
Focused all the time I don’t really mind if you hate
Sun just got to shine, gotta feel it like you radiate
I been feeling like it’s fate
So you know I been working it
It’s going to show
It’s gonna show up certain
‘til it’s over and it’s curtains
I remember I was certain
Now they seeing like an urchin
Now I’m meeting and I’m slerping
While I’m leaving all the burdens
I can’t lose I got to win (win)
I’m make it happen in the end
Making it through thick and the thin
I ain’t really thinking about a friend
Why they come and go like the wind
Why they showin' when I’m near a win
I don’t have any time for any games
You the one who like to play pretend
I’m fine in my skin
Won’t stop my shin-
I ain’t thinking about them
Work out there doubts
Cuz they told my chance slim
Now I’m heading out like I’m 'bout to run errands
I been thinking bigger
Trying to see a better day
Thinking like a winner
Yeah I got a lot of faith
I just wanna get up
I just wanna get away
I’m be in bitter
Others trying to get away
I just wanna get up
I just wanna get away
I just wanna get up
I just wanna get away
I just wanna get up
I just wanna get away
Lately it’s been crazy days
Don’t too much amaze
It’s amazin'
Or I’m in a daze
Trying to sell more than Billy Mays
I’ve been in my ways
In my destination only fate
So I’m racing straight
Gotta make it happen
I been leading like the captain
When I told them I was rapping
All the niggas started laughing
Now they comedies in action
For a chance or a glance
At the things I be attracting
Gotta go, gotta go now
Can’t let 'em hold me down
So I gotta blow my nose
Altough, they trying to drown
I’m going to make my rounds
I’m going to make my rounds
I’m make mom real proud
Can’t flop following a crowd
Now I thought I leave now
I been feeling stempeding ground
So I’m doing me as you can see
Gotta sell out MSG and then the
I been thinking bigger
Trying to see a better day
Thinking like a winner
Ya I got a lot of faith
I just wanna get up
I just wanna get away
Saw them being bitter
Others trying to get away
I just wanna get up
I just wanna get away
I just wanna get up
I just wanna get away
I just wanna get up
I just wanna get away

(переклад)

Я сказав, що просто намагаюся здобути
Я просто намагаюся піти
Я просто намагаюся встати
Я просто намагаюся піти
Я просто намагаюся встати
Я просто намагаюся піти
Я просто намагаюся -
Я сказала, що просто хочу втекти
Хочеться побачити кращий день
Я просто намагаюся левітувати
Тож я му медитувати
Постійно зосереджений, я не проти, якщо ти ненавидиш
Сонце просто повинне світити, відчути його, ніби ви випромінюєте
Я відчуваю, що це доля
Отже, ви знаєте, що я працював над цим
Це буде показати
Це обов’язково з’явиться
«поки все закінчиться, і не будуть штори
Пам’ятаю, я був упевнений
Тепер вони бачать, як їжак
Зараз я зустрічаюся і сплю
Поки я залишаю всі тягарі
Я не можу програти, я повинен виграти (виграти)
Я зроблю це зрештою
Робимо це за допомогою товстого й тонкого
Я насправді не думаю про друга
Чому вони приходять і йдуть як вітер
Чому вони показують, коли я близький до перемоги
У мене немає часу на ігри
Ви той, хто любить грати в вигляд
Мені все добре в своїй шкірі
Не зупинить мою гомілку-
Я не думаю про них
Розв’яжіть сумніви
Тому що вони сказали, що мої шанси малий
Тепер я їду, наче збираюся виконувати доручення
Я думав більше
Намагаюся бачити кращий день
Думайте як переможець
Так, я маю багато віри
Я просто хочу встати
Я просто хочу піти
Мені гірко
Інші намагаються втекти
Я просто хочу встати
Я просто хочу піти
Я просто хочу встати
Я просто хочу піти
Я просто хочу встати
Я просто хочу піти
Останнім часом це були божевільні дні
Не дивуйтеся занадто
це дивовижно
Або я в заціпенінні
Намагається продати більше, ніж Біллі Мейс
Я був на шляху
У моєму призначення лише доля
Тому я мчу прямо
Це потрібно зробити
Я керував, як капітан
Коли я сказала їм, що читала реп
Усі негри почали сміятися
Тепер це комедії в дії
Для випадка чи погляду
На речі, які я приваблю
Треба йти, треба йти зараз
Не можу дозволити їм утримати мене
Тож я мушу высморкатися
Проте вони намагаються втопитися
Я збираюся зробити свої обходи
Я збираюся зробити свої обходи
Я роблю маму справжньою гордістю
Не можна йти за натовпом
Тепер я подумав, що зараз піду
Я відчув, що йде на ногу
Тож я роблю так, як ви бачите
Треба продати MSG, а потім
Я думав більше
Намагаюся бачити кращий день
Думайте як переможець
Так, я маю багато віри
Я просто хочу встати
Я просто хочу піти
Бачив, як вони гіркі
Інші намагаються втекти
Я просто хочу встати
Я просто хочу піти
Я просто хочу встати
Я просто хочу піти
Я просто хочу встати
Я просто хочу піти