Переклад тексту пісні Everybody Thinks That They're Going to Get Theirs - Bis

Everybody Thinks That They're Going to Get Theirs (оригінал)

You see them looking on with interest
And someone says it’s the start of a contest
They only want to be like you
They only want to be like you
They dance around and shout about it Until they finally get their own bit
They only want to be like you
They only want to be like you
So you should something new, everyone stares
Everybody thinks that they’re gonna get theirs
And they cut off your hands, no one really cares
Everybody thinks that they’re gonna get theirs
So tell a lie or twist the story
Should someone say it’s getting boring?
They only hit back at you
'cos they only want to be like you
But still they’re looking on with interest
Waiting to see the results of this test
They’ll say that none of this is true
Oh but i know they want to be like you
So you shout something new…
Ooooooooh… ska!

Everybody Thinks That They're Going to Get Theirs (переклад)

Ви бачите, як вони дивляться з інтересом
І хтось каже, що це початок конкурсу
Вони лише хочуть бути схожими на вас
Вони лише хочуть бути схожими на вас
Вони танцюють і кричать про це, поки нарешті не отримають свою частку
Вони лише хочуть бути схожими на вас
Вони лише хочуть бути схожими на вас
Тож ви повинні щось нове, усі дивляться
Усі думають, що отримають своє
І вони відрізали тобі руки, нікого це не хвилює
Усі думають, що отримають своє
Тож скажіть неправду чи перекрутіть історію
Хтось повинен сказати, що стає нудно?
Вони б’ють у відповідь лише вам
тому що вони хочуть бути такими, як ви
Але вони все одно дивляться з інтересом
Очікування результатів цього тесту
Вони скажуть, що нічого з цього не правда
Але я знаю, що вони хочуть бути схожими на вас
Тож ви кричите щось нове…
Ооооооо... ска!