Переклад тексту пісні Skinny Tie Sensurround - Bis

Skinny Tie Sensurround (оригінал)

Skinny-tie says we forgot the 80s too quickly.
like when the static mattered
more than the content and the streaks in your hair were louder than your
guitars, or more lately your synthesizers.
Y-tie says that he wants to look like simon le bon you know 81 82 kinda time,
maybe later.
Its the sound, its around
Its skinny-tie sensurround
Skinny-tie says that his mum is worried about the eye liner in his pocket.
says its not natural and that his dad would be turning in his grave if he knew.
he comes across some sort of half-bake
Lf-hearted point about sexuality, knowing full well that hed never deviate no matter how much he convinces himself otherwise.
Skinny-tie reckons it impresses the girls how hes free thinking and stuff.
not like these lads that are so common you know.
only he doesnt realize how
much we see through him.
skinny-tie is ju Meone you know and not someone youd call a friend.
you wouldnt notice if you
hadnt seen him for weeks, but you know youll see him again.
Its the sound, its around
Its skinny-tie sensurround
Skinny-tie always asks where the cool party is, but never goes because he chickens out of wearing that gold silky suit that he saw spandu ballet wear on top of the pops and sounds of the 80s.
s -tie doesnt realize that no matter how defensive he gets about it,
the 80s probably sucked if you werent a kid.
Its the sound, its around
Its skinny-tie sensurround

(переклад)

Худий краватка каже, що ми забули 80-ті занадто швидко.
як коли статика мала значення
більше, ніж вміст, а пасма у вашому волоссі були гучнішими, ніж у вас
гітари, а останнім часом і синтезатори.
Y-tie каже, що він хоче виглядати як Саймон Ле бон, ти знаєш 81 82 свого часу,
можливо пізніше.
Це звук, це навколо
Його зав’язка на зав’язках
Худий краватка каже, що його мама турбується про підводку для очей у його кишені.
каже, що це неприродно, і що його батько звернувся б у могилу, якби знав.
він натрапляє на якийсь напівпечений
Сердечна думка про сексуальність, добре знаючи, що він ніколи не відхиляється, незалежно від того, наскільки переконує себе в протилежному.
Худий краватка вважає, що він вражає дівчат, як він вільно думає тощо.
не так, як ці звичайні хлопці, ви знаєте.
тільки він не усвідомлює, як
багато чого ми бачимо через нього.
skinny-tie — це людина, яку ви знаєте, а не той, кого ви називаєте другом.
ви б не помітили, якби
не бачив його тижнями, але ти знаєш, що побачиш його знову.
Це звук, це навколо
Його зав’язка на зав’язках
Скінні-краватка завжди запитує, де крута вечірка, але ніколи не йде, тому що він виходить із того золотого шовковистого костюма, який бачив у балетному костюмі спанду на попсі та звуках 80-х.
s -tie не усвідомлює, що незалежно від того, наскільки він обороняється,
80-ті, мабуть, були відстойними, якби ти не був дитиною.
Це звук, це навколо
Його зав’язка на зав’язках