Переклад тексту пісні Cookie Cutter Kid - Bis

Cookie Cutter Kid (оригінал)

Telling you it’s your life, like it’s patronizing advice
You don’t take heed, your conscience feeds off of being above those needs
1−2-3−4 open the door, gotta be living one level above the basement floor
Your mind is slack, your brain is black
Open all hours for the next attack
You’ll never see me, you wanna be me
I’m the spirit of taking it easy
You on conveyor, nothing to saya
I wouldn’t think of you in my last prayer
Too much thought to achieve
So you puff and you wheeze
A walking example, your income is ample
But you’ve got fuck all to sample
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Don’t be a cookie cutter kid
Don’t turn out like your parents
You’re being watched on 24-hour surveillance
Keep your thoughts to yourself
Or you’ll be living your life on the national health
A brand new car, you’ll go far
Every second kid in a burger bar
You got a McLife, you’ll get a McWife
Killing you softly with the kitchen knife
But it’s gotta be said that it’s up to you
To your ideals always remain true
When they tell you to change your mind
True belief i will hope you find
Never believe what the papers say
There never was any good old days
They tell you lies, you don’t ask twice
Always at war with the other side
Picture of happiness with your mobile phone
A status symbol for the great unknown
Be afraid of yourself, 'cause nobody else
Will ever give a second to the nothing that fell
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid
Whatcha gonna do, whatcha wanna do
Look at what you did
Don’t be a cookie cutter kid

Cookie Cutter Kid (переклад)

Говорити вам, що це ваше життя, ніби це покровительська порада
Ви не зважаєте, ваша совість живиться тим, що перебуваєте вище цих потреб
1−2-3−4 відкрийте двері, він повинен жити на один рівень вище підвалу
Ваш розум м’який, мозок чорний
Відкрити цілодобово для наступної атаки
Ти ніколи мене не побачиш, ти хочеш бути мною
Я налаштований легко
Ви на конвеєрі, нічого говорити
Я б не думав про вас у моїй останній молитві
Забагато думати, щоб досягти
Тож ви хрипите і хрипите
Як приклад, ваш дохід достатній
Але ти маєш на хрену все випробувати
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Не будь таким, як твої батьки
За вами спостерігають цілодобово
Залишайте свої думки при собі
Або ви будете проживати своє життя на збереженні національного здоров’я
Абсолютно новий автомобіль, ви заїдете далеко
Кожна друга дитина в бургер-барі
У вас є McLife, ви отримаєте McWife
Вбиваю вас м’яко кухонним ножем
Але треба сказати, що вирішувати ви
Щоб ваші ідеали завжди залишалися вірними
Коли вам кажуть передумати
Я сподіваюся, що ви знайдете справжню віру
Ніколи не вірте тому, що пишуть газети
Старих добрих часів ніколи не було
Вони кажуть вам неправду, ви не запитуєте двічі
Завжди воює з іншою стороною
Зображення щастя за допомогою мобільного телефону
Символ статусу великого невідомого
Бійтеся самого себе, бо більше нікого
Коли-небудь дасть секунду нічого, що впало
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво
Що зробиш, що хочеш зробити
Подивіться, що ви зробили
Не будьте дитиною, яка ріже печиво