Переклад тексту пісні Grindin' Making Money - Birdman, Lil' Kim, Nicki Minaj

Grindin' Making Money (оригінал)

This my 9 to 5
Still livin all that I like
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
I grind all day gettin money
Damn it take all day to count the money
I’m in the freezer neck full of iceicles
I’m a dime you other chickas need a nickel
Who that in the phantom (kimmy!)
Or maybe in that mazarati or that S1−50
Or in that bulgatti you can’t f**k with me
I do this for my niggas on the grind
And never be another me
What you out your mind
I get it poppin when it’s money on the line
Damn I dropped the house on my wrist for the shine
Lambouton fendi dior all the time
I snitched in the louis store yea I dropped the dime
Got baby and big daddy slim on the line
The way that we ball I’m sayin is a crime
But we don’t really care I continue gettin mine
Cause this my 9 to 5
All day
This my 9 to 5
Still livin all that I like
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Back on my stunna sh*t
Flyer with a extra clip
Flyer in the new whip
Ball hard the matchin whip
Keep my shorty with me sh*t
Make sure she flip that sh*t
Ride around deliver sh*t
Get some of this money sh*t
Hustle all the time and she shine when we hit the b*tch
Ball ever night in the club like we do this sh*t
Uptown soldier know how I roller
Brought a tour overseas now she all over
Hurricane hit that b*tch
Now we had to do that sh*t
Bounce right back in my hood with some new sh*t
Everyday sunshine keep my tool all the time
Blowin out the pound everyday the money on the grind
All day
This my 9 to 5
Still livin all that I like
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Ay yo
Innie mennie minnie moe
I’m pi-pi-pickin hoes
To pucker up and kiss my ass under the missle toe
Yes I am about my cake just call me animan
I keep a gentleman first nine benjamin
Don’t mess with washington
Don’t mess with abraham
Patty cake patty cake better get the bakers man
Frosted flakes is on my fingers fruity loops is on my wrist
Fruity pebble barbie pendant don’t forget to ice my kiss
Now where my girls at
That stack money
That young money
That cash money
I work the red carpet you clean the red carpet
Go get your vaccum don’t you get me started
All day
This my 9 to 5
Still livin all that I like
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money

(переклад)

Це мої 9 – 5
Я все ще живу тим, що мені подобається
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Я молю цілий день, отримую гроші
До біса, щоб порахувати гроші, цілий день
Я в морозильній камері, повній крижані
Я копійка, вам іншим курчатам потрібен нікель
Хто це в фантомі (Кіммі!)
Або може в тому мазараті чи тому S1−50
Або в ту булгатті, зі мною не можна трахатися
Я роблю це для своїх ніґґерів на грунті
І ніколи не будь іншим мною
Що ти з глузду
Я зрозумів, коли гроші на черзі
До біса, я укинув будинок на зап’ястя заради блиску
Lambouton fendi dior весь час
Я достукав у магазині Луїс, так, я впустив копійки
Дитина і великий тато стрункі на черзі
Я кажу, що те, як ми м’ячись, — це злочин
Але нам байдуже, що я продовжую отримувати своє
Тому що це мої 9 – 5
Весь день
Це мої 9 – 5
Я все ще живу тим, що мені подобається
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Повернуся до мого приголомшливого лайно
Флаєр із додатковим затиском
Флаєр у новому батозі
М'яч жорсткий матчін батіг
Залишайся зі мною коротеньким
Переконайтеся, що вона перекине це лайно
Покатайся, достав лайно
Отримайте трішки з цих грошей
Мені весь час, і вона сяє, коли ми вдаримося про суку
Завжди балуйте в клубі, як ми робимо це лайно
Солдат Uptown знає, як я катаюся
Привезла за кордоном, тепер вона вся
Ураган обрушився на ту суку
Тепер ми мусили робити це лайно
Повернись у мій капюшон із новим лайно
Щоденне сонце тримає мій інструмент постійно
Вибивайте фунт щодня гроші на подрібнюванні
Весь день
Це мої 9 – 5
Я все ще живу тим, що мені подобається
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Ай-йо
Innie mennie minnie moe
Я пі-пі-збираю мотики
Щоб зморщитися і поцілувати мою дупу під пальцем ноги
Так, я про свій торт, просто називайте мене аніманом
Я тримаю джентльмена перших дев’яти Бенджаміна
Не возьтеся з Вашингтоном
Не зводься з Авраамом
Пиріжок пиріжок пиріжок краще отримати пекарі
Матові пластівці на моїх пальцях, фруктові петельки на зап’ясті
Фруктовий гальковий кулон Барбі, не забудьте поцілувати мій поцілунок
Тепер де мої дівчата
Ці гроші
Ці молоді гроші
Ці гроші готівкою
Я працюю на червоній доріжці, ти чистиш червону доріжку
Іди прибери свій пилосос, а не починай мене
Весь день
Це мої 9 – 5
Я все ще живу тим, що мені подобається
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші
Гріндін заробляє гроші