Переклад тексту пісні The Secret Of Christmas (1959) - Bing Crosby

The Secret Of Christmas (1959) (оригінал)

Look at the happy people
Christmas is in the air
Well I know the secret of Christmas
A secret I’m willing to share/
Ohhh yeah, oh yeah yeah yeah
It’s not the glow you feel
When snow appears (appears, appears)
Yeah, it’s not the Christmas card
You’ve sent for years and years and years
Not the joyful sound
When sleigh bells ring (ring, ring, ring, ring)
Or the merry songs
Children sing
Yeah the little gift you send
On your Christmas day
Will not bring back the friend
You’ve turned away
So may I suggest
The secret of Christmas (the secret of Christmas)
Is not the things you do at Christmas time
But the Christmas things you do All year through, woah
La, la, la, la, la La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la So may I suggest
The secret of Christmas (the secret of Christmas)
But the Christmas things you do all year
Look at the happy people (It's not the things you do)
Christmas is in the air (It's not the glow you feel)
Well I know the secret of Christmas
A secret I’m willing to share
Hoah, hooah
Oh, oh, oh, oh The secret of Christmas
The secret of Christmas
The secret of Christmas
Secret of Christmas, secret of Christmas
Oh, oh, oh, oh

The Secret Of Christmas (1959) (переклад)

Подивіться на щасливих людей
Різдво – у повітрі
Я знаю секрет Різдва
Секрет, яким я готовий поділитися/
О, так, о так, так, так
Це не те сяйво, яке ви відчуваєте
Коли з'являється сніг (з'являється, з'являється)
Так, це не різдвяна листівка
Ви посилали роками, роками й роками
Не радісний звук
Коли дзвонять сани (дзвонять, дзвонять, дзвонять, дзвонять)
Або веселі пісні
Діти співають
Так, маленький подарунок, який ви надсилаєте
У ваше Різдво
Друга не поверне
Ви відвернулися
Тож я можу запропонувати
Секрет Різдва (секрет Різдва)
Це не те, що ви робите на різдвяний час
Але різдвяні речі, які ви робите протягом усього року, оу
Ла, ля, ля, ля, ля Ля, ла, ла, ля, ля, ля Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля Тож я можу запропонувати
Секрет Різдва (секрет Різдва)
Але різдвяні речі, які ви робите цілий рік
Подивіться на щасливих людей (це не те, що ви робите)
Різдво в повітрі (це не те світіння, яке ви відчуваєте)
Я знаю секрет Різдва
Секрет, яким я готовий поділитися
ах, ах
О, о, о, о таємниця Різдва
Секрет Різдва
Секрет Різдва
Таємниця Різдва, таємниця Різдва
Ой, ой, ой, ой