Переклад тексту пісні The New San Antonio Rose - Bing Crosby

The New San Antonio Rose - Bing Crosby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The New San Antonio Rose , виконавця -Bing Crosby
Пісня з альбому Radio Hits vor dem Krieg, Vol. 8
у жанріПоп
Дата випуску:29.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуM.A.T. Music Theme Licensing
The New San Antonio Rose (оригінал)The New San Antonio Rose (переклад)
Deep within my heart lies a melody Глибоко в моєму серці лежить мелодія
A song of old San Antone Пісня старого Сан-Антоне
Where in dreams I live with a memory Де в снах я живу спогадом
Beneath the stars all alone Під зірками зовсім один
It was there I found beside the Alamo Саме там я знайшов біля Аламо
Enchantment strange as the blue up above Чарівність дивна, як синя вгорі
A moonlit pass that only she would know Місячний перевал, який знала б лише вона
Still hears my broken song of love Усе ще чує мою розбиту пісню кохання
Moon in all your splendor know only my heart Місяць у всьому твоєму блиску знає лише моє серце
Call back my rose, rose of San Antone Передзвоніть мою троянду, троянду Сан-Антоне
Lips so sweet and tender like petals falling apart Губи такі солодкі й ніжні, наче пелюстки розсипаються
Speak once again of my love, my own. Скажи ще раз про мою любов, мою власну.
Broken song, empty words I know Розбита пісня, порожні слова, які я знаю
Still live in my heart all alone Я все ще живу в моєму серці зовсім один
For that moonlit pass by the Alamo Щоб пройти повз Аламо
And Rose, my Rose of San Antone І Троянда, моя троянда Сан-Антоне
Deep within my heart lies a melody, Глибоко в моєму серці лежить мелодія,
A song of old San Antone Пісня старого Сан-Антоне
Where in dreams I live with a memory Де в снах я живу спогадом
Beneath the stars all alone Під зірками зовсім один
It was there I found beside the Alamo Саме там я знайшов біля Аламо
Enchantment strange as the blue up above Чарівність дивна, як синя вгорі
A moonlit pass that only she would know Місячний перевал, який знала б лише вона
Still hears my broken song of love Усе ще чує мою розбиту пісню кохання
Moon in all your splendor know only my heart Місяць у всьому твоєму блиску знає лише моє серце
Call back my rose, rose of San Antone Передзвоніть мою троянду, троянду Сан-Антоне
Lips so sweet and tender like petals falling apart Губи такі солодкі й ніжні, наче пелюстки розсипаються
Speak once again of my love, my own. Скажи ще раз про мою любов, мою власну.
Broken song, empty words I know Розбита пісня, порожні слова, які я знаю
Still live in my heart all alone Я все ще живу в моєму серці зовсім один
For that moonlit pass by the Alamo Щоб пройти повз Аламо
And Rose, my Rose of San AntoneІ Троянда, моя троянда Сан-Антоне
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: