Переклад тексту пісні Blue Moon - Bing Crosby, Ruby Vallée, Tony Martin

Blue Moon - Bing Crosby, Ruby Vallée, Tony Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Moon, виконавця - Bing Crosby. Пісня з альбому I'm in the Mood for Love, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.03.2014
Лейбл звукозапису: Wyastone Estate
Мова пісні: Англійська

Blue Moon

(оригінал)
Blue moon, you saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon, you knew just what I was there for
You heard me saying a prayer for
Some one I really could care for
And then you suddenly appeared before me
The only one my arms could ever hold
I heard somebody whisper please adore me
And when I looked the moon had turned to gold
Blue moon, now I’m no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
(переклад)
Блакитний місяць, ти бачив, як я стояв сам
Без мрії в серці
Без власної любові
Блакитний місяць, ти знав, для чого я там
Ви чули, як я молився за
Хтось, про кого я дійсно міг би піклуватися
І раптом ти постала переді мною
Єдина, яку мої руки могли тримати
Я чув, як хтось шепотів, будь ласка, обожнюйте мене
І коли я подивився, місяць перетворився на золото
Синій місяць, тепер я більше не сам
Без мрії в серці
Без власної любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
I'm in the Mood for Love ft. Ruby Vallée, Tony Martin, Frances Langford 2014
Something's Gotta Give 2012
Its Been A Long, Long Time 2011
I Wish You A Merry Christmas 2016
I Said My Pajamas and Put On My Pray'rs 2008
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas 2019
Marshmallow World ft. Ella Fitzgerald 2016
The Last Time I Saw Paris - Original 2006
(It's A) Marshmallow World ft. Bing Crosby 2014
Walking in a Winter Wonderland 2014
Home On the Range 2012
Dear Hearts and Gentle People 2012
The Pessimistic Character 2012
Now You Has Jazz (feat. Louis Armstrong) [Music from the Motion Picture "High Society"] ft. Bing Crosby, Louis Armstrong 2011
Dream a Little Dream of Me 2017
You Stepped Out of a Dream 2010
And The Bells Rang 1993
Do You Hear What I Hear? 2013
I Heard the Bells On Christmas Day 2019

Тексти пісень виконавця: Bing Crosby
Тексти пісень виконавця: Tony Martin