Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be My Life's Companion, виконавця - Bing Crosby. Дата випуску: 28.02.2015
Мова пісні: Англійська
Be My Life's Companion(оригінал) |
| Want no silver threads among the go-o-old |
| Want no silver threads among the go-o-old |
| Want no silver threads, want some action instead |
| Want no silver threads among the go-o-old |
| Be my life’s companion and you’ll never grow old |
| I’ll love you so much that you’ll never grow old |
| When there’s joy in living you just never grow old |
| You’ve got to stay young 'cause you’ll never grow old |
| People who are lonely can be old at thirty-three |
| Don’t let it happen to you, and don’t let it happen to me Be my life’s companion and you’ll never grow old |
| You’ll never grow old, no, you’ll never grow old |
| Love and youth and ha-appiness are yours to have and hold |
| Be my life’s companion and you’ll never grow old |
| I-I-I know a man who’s lonely and he’s old at thirty- |
| Three |
| No one wants to be — old at thirty-three |
| Your-our-our disposition sours like a lemon on a tree |
| Don’t let it happen to you and don’t let it happen to me Be my life’s companion and you’ll never grow old |
| Yes I’ll love you so much that you’ll never grow old |
| Love and youth and ha-appiness are yours to have and hold |
| Be my life’s companion, be my life’s companion |
| And you’ll never grow old |
| (переклад) |
| Не хочу срібних ниток серед старих |
| Не хочу срібних ниток серед старих |
| Не потрібно срібних ниток, а натомість потрібно діяти |
| Не хочу срібних ниток серед старих |
| Будь мій супутником у житті, і ти ніколи не постарієш |
| Я буду любити тебе так сильно, що ти ніколи не постарієш |
| Коли жити радісно, ти ніколи не старієш |
| Ви повинні залишатися молодими, тому що ви ніколи не постарієте |
| Люди, які є самотніми, можуть бути старими в тридцять три |
| Не дозволяй, щоб це сталося з тобою, і не дозволяй, щоб це сталося зі мною. Будь моїм супутником у житті, і ти ніколи не постарієш |
| Ти ніколи не постарієш, ні, ти ніколи не постарієш |
| Кохання, молодість і щастя – твої мати й тримати |
| Будь мій супутником у житті, і ти ніколи не постарієш |
| Я-я-я знаю чоловіка, який самотній і він старий у 30 |
| Три |
| Ніхто не хоче бути — старим у тридцять три |
| Ваш-наш-наш характер кисне, як лимон на дереві |
| Не дозволяй, щоб це сталося з тобою і не дозволяй, щоб це сталося зі мною. Будь моїм супутником життя, і ти ніколи не постарієш |
| Так, я буду любити тебе так сильно, що ти ніколи не постарієш |
| Кохання, молодість і щастя – твої мати й тримати |
| Будь супутником мого життя, будь супутником мого життя |
| І ти ніколи не постарієш |