Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Little Brown Book, виконавця - Duke Ellington. Пісня з альбому Duke Ellington & John Coltrane, у жанрі ДжазMy Little Brown Book(оригінал) |
| My little brown book |
| With the silver binding |
| How it keeps reminding me |
| Of a memory that’s haunting me |
| In some quiet nook |
| I go through its pages |
| And peruse this ageless tale |
| Of the love that failed |
| To ever become true |
| On this page is the date |
| Of that fateful night at eight |
| When we found we were no longer in love |
| After that there’s nothing more |
| Just a dark and futile door |
| That shuts out the stars above |
| My little brown book |
| I inscribed your heart vows |
| But since we’re apart |
| Now this and that last sweet kiss |
| Is all that’s left of you |
| Is all that’s left of you |
| (переклад) |
| Моя маленька коричнева книжечка |
| Зі срібним палітуркою |
| Як це нагадує мені |
| Про спогад, який мене переслідує |
| У тихому закутку |
| Я переглядаю її сторінки |
| І прочитайте цю нестаріючу казку |
| Про кохання, яке не вдалося |
| Щоб колись стати правдою |
| На цій сторінці вказана дата |
| Тієї фатальної ночі о восьмій |
| Коли ми виявили, що вже не були закохані |
| Після цього більше нічого немає |
| Просто темні та марні двері |
| Це закриває зірки нагорі |
| Моя маленька коричнева книжечка |
| Я написав твої сердечні обітниці |
| Але оскільки ми розлучені |
| Тепер цей і той останній солодкий поцілунок |
| Це все, що залишилося від вас |
| Це все, що залишилося від вас |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Caravan | 2009 |
| I'm Old Fashioned | 2013 |
| In A Sentimental Mood | 2013 |
| My One And Only Love ft. Johnny Hartman | 2018 |
| In A Sentimental Mood ft. John Coltrane | 2019 |
| All the things you are ft. Pi Ano, Johnny Hodges, Saxophone | 2010 |
| A Love Supreme, Pt. I – Acknowledgement | 2000 |
| Just Squeeze Me ft. Duke Ellington | 2013 |
| Duke's Place (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington | 2014 |
| Take The A Train | 2009 |
| Azalea ft. Duke Ellington | 2013 |
| You Are Too Beautiful ft. Johnny Hartman | 2018 |
| Autumn Serenade ft. Johnny Hartman | 2018 |
| I'm Just a Lucky so and So (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington | 2014 |
| Blue in Green ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers | 2015 |
| They Say It's Wonderful ft. Johnny Hartman | 2018 |
| Do Nothin' Till You Hear from Me (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington | 2014 |
| Long, Long Journey ft. Duke Ellington, Charlie Shavers, Don Byas | 2009 |
| Dedicated To You ft. Johnny Hartman | 2018 |
| Imagine My Frustration ft. Duke Ellington | 1997 |
Тексти пісень виконавця: Duke Ellington
Тексти пісень виконавця: John Coltrane