Переклад тексту пісні Freedmen's Bureau - E L U C I D, Billy Woods

Freedmen's Bureau (оригінал)

25K starting pay, play the game
Make a name for yourself
Put the blame on someone else
Oh he reached to resist
Empty clips and spent shells
Just how many, in defense it’s all blurred
Allegations waiting, where’s the autopsy
Toxicology lab and they knocking
If it was one of your own I bet they’d have the city sewn the fuck up
Muscle down the weakest link
You can’t stop the bumrush
Tactics of a lesser god
Feed the beast, scan your card
Carbs in charge, quota time, numbers talk
Jeers and taunts, fuck 'em all
Damage control, procedures right out the book
Be honest for once, man
You shoot cause you shook
Death squads answer to who?
Furtive movements, make 'em nervous men
They grabbing their tool
Bet that’s murder, bloody murder
Which weasel you finna hide behind?
State-appointed pervert, the story it’s all designed
Vulture time, crooked dicks, and deep pockets
Lifetime desk job offers with full coverage
One hand wash the other, loyalty is a given
Who you calling a victim?
Stay away from twice-fried pork
Everybody wanna be a nigga, nobody wanna be a nigga
Furtive movements, trigger blast they got a right to
Ain’t no telling what he might do
Everybody wanna be a nigga, nobody wanna be a nigga
Furtive movements, trigger blast they got a right to
Ain’t no telling what he might do
Everybody wanna be a nigga, nobody wanna be a nigga
Furtive movements, trigger blast they got a right to
Ain’t no telling what he might do
Everybody wanna be a nigga, nobody wanna be a nigga
Furtive movements, trigger blast they got a right to
Ain’t no telling what he might do
They wanna know if you live what you say
But talk is cheap and I’m in the dollar store erry day
I’ve half a mind to rob the place
Clean getaway to stalk streets with a pocketful of bad pennies
Juvenile Techniques
Double Vinyl, paint train Lionel
Mind you, the last time shit went down we couldn’t find you
So, revolution?
Color me skeptical like swine flew
Crackers still win when they lose, like Rocky
88, King Jaffe, 7th grade, Coming To America, slightly out of touch
I wasn’t black enough for the back of the cheese bus
Swiftly dumbed it down, started acting up (you see where that got me!)
They dark as Chris Tucker calling me a spear chucker
Kid, they really mindfucked ya
But make no mistake, I’m Quinn Buckner
Black on Black
Matter fact errybody in the hood Benjamin Button
It’s just black don’t crack
Erry corner Babylon strapped with gats, more plastic than Chinese export
And it’s looking like we caught
Till he use the force
These are not the negroes you’re looking for
Whether synth or beatbox, heat rocks like pipe dreaming in detox
Now all I need is a tape fulla disposable cheap shots
To get the moniker buzzing like doors to 90s weed spots
Super Cat cousin, I’ll play the fiddle while ya ghetto red hot
Everybody wanna be a nigga, nobody wanna be a nigga
Furtive movements, trigger blast they got a right to
Ain’t no telling what he might do
Everybody wanna be a nigga, nobody wanna be a nigga
Furtive movements, trigger blast they got a right to
Ain’t no telling what he might do

(переклад)

Початкова оплата 25 тис. Грайте в гру
Створіть собі ім’я
Покладіть провину на когось іншого
О, він потягнувся противитися
Порожні обойми та витрачені снаряди
Скільки всього, на захист це все розмито
Звинувачення чекають, де розтин
Токсикологічна лабораторія і вони стукають
Якби це був один із твоїх, я б закладу, вони б зашили місто
М'яз внизу найслабша ланка
Ви не можете зупинити безлад
Тактика меншого бога
Нагодуй звіра, відскануй свою картку
Вуглеводи в заряді, час квоти, цифри говорять
Знущання та глузування, до біса їх усіх
Контроль пошкоджень, процедури прямо в книзі
Будь чесним раз, чоловіче
Ти стріляєш, бо трясешся
Ескадрони смерті відповідають кому?
Потайні рухи змушують їх нервувати чоловіків
Вони хапають свій інструмент
Б’юся об заклад, що це вбивство, криваве вбивство
За якою ласкою ти ховаєшся?
Призначений державою збоченець, історія все задумана
Час грифів, криві члени та глибокі кишені
Довічна офісна робота з повним покриттям
Одну руку мийте іншою, вірність дана
Кого ви називаєте жертвою?
Тримайтеся подалі від двічі смаженої свинини
Усі хочуть бути ніґґерами, ніхто не хоче бути ніґґерами
Потайні рухи, спусковий вибух, на який вони мають право
Не говорить, що він може зробити
Усі хочуть бути ніґґерами, ніхто не хоче бути ніґґерами
Потайні рухи, спусковий вибух, на який вони мають право
Не говорить, що він може зробити
Усі хочуть бути ніґґерами, ніхто не хоче бути ніґґерами
Потайні рухи, спусковий вибух, на який вони мають право
Не говорить, що він може зробити
Усі хочуть бути ніґґерами, ніхто не хоче бути ніґґерами
Потайні рухи, спусковий вибух, на який вони мають право
Не говорить, що він може зробити
Вони хочуть знати, чи живеш ти тим, що говориш
Але розмови дешеві, а я в доларовому магазині
Я наполовину готовий пограбувати це місце
Чистий відпочинок на вулицях із повною кишенею поганих копійок
Ювенальна техніка
Подвійний вініл, фарба потяг Лайонел
Зауважте, що востаннє лайно сталося, ми не змогли вас знайти
Отже, революція?
Розфарбуйте мене скептично, як свині полетіли
Крекери все одно виграють, коли програють, як Роккі
88, Кінг Яффе, 7-й клас, Coming To America, трохи не дотик
Я не був достатньо чорним для задньої частини сирного автобуса
Швидко приглушив, почав діяти (ви бачите, куди це мене привело!)
Вони темні, як Кріс Такер, який називає ме списоріз
Хлопчику, вони тебе справді з’їхали
Але не помиляйтеся, я Квін Бакнер
Чорне на чорному
Має значення кожен у капюшоні Бенджамін Баттон
Він просто чорний, не тріскається
Еррі кутовий Вавилон обв’язаний ґатами, більш пластиковими, ніж китайський експорт
І, схоже, ми зловили
Поки він не використає силу
Це не ті негри, яких ви шукаєте
Незалежно від того, чи то синтезатор чи бітбокс, розігрівайте скелі, як сон на трубі, під час детоксикації
Тепер все, що мені потрібно — це плівка, повна одноразових дешевих кадрів
Щоб прозвище гудело, як двері до бур’янів 90-х
Супер Кот, двоюрідний брат, я буду грати на скрипці, поки ти гарячий гетто
Усі хочуть бути ніґґерами, ніхто не хоче бути ніґґерами
Потайні рухи, спусковий вибух, на який вони мають право
Не говорить, що він може зробити
Усі хочуть бути ніґґерами, ніхто не хоче бути ніґґерами
Потайні рухи, спусковий вибух, на який вони мають право
Не говорить, що він може зробити