Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Further It Is from Tipperary, виконавця - Billy Murray. Дата випуску: 18.01.2018
Мова пісні: Англійська
The Further It Is from Tipperary(оригінал) |
| The tommies in the trenches seem to have one favorite song |
| It’s a Long Way to Tipperary |
| It’s all you ever hear them singing as they march along |
| It’s a Long Way to Go |
| I got a map the other day and counted all the miles |
| I broke the news to Pershing and his face was full of smiles |
| For the further it is from Tipperary |
| The closer it is to Berlin |
| Who cares if Tipperary’s far away |
| The other Potsdam place is getting nearer every day |
| How I long to be back on the Bow’ry, the Bow’ry |
| But we’ll stick over here until we win |
| For the further it is from Tipperary |
| Why, the closer it is to Berlin |
| The only song they sing on any Red Cross ship or train |
| It’s a Long Way to Tipperary |
| I’ll bet the angels up above have heard that old refrain |
| It’s a Long Way to Go |
| The Germans know this song by heart but soon they let it slide |
| For every shell we send them has this message on the side |
| For the further it is from Tipperary |
| The closer it is to Berlin |
| Who cares if Tipperary’s far away |
| The other Potsdam place is getting nearer every day |
| How I long to back on the Bow’ry, the Bow’ry |
| But we’ll stick over here until we win |
| For the further it is from Tipperary |
| Why, the closer it is to Berlin |
| How I long to be back on the Bow’ry, the Bow’ry |
| But we’ll stick over here until we win |
| For the further it is from Tipperary |
| Why, the closer it is to Berlin |
| (переклад) |
| Здається, що у томмі в окопах є одна улюблена пісня |
| Це довгий шлях до Тіпперері |
| Це все, що ви коли-небудь чуєте, як вони співають, коли вони марширують |
| Це довгий шлях |
| Я отримав карту днями й порахував усі милі |
| Я повідомила Першингу новину, і його обличчя було сповнене усмішок |
| Далі це з Тіпперері |
| Чим ближче до Берліна |
| Хто хвилює, якщо Тіпперері далеко |
| Інше місце в Потсдамі з кожним днем стає все ближче |
| Як я хочу повернутися на Боурі, Боурі |
| Але ми залишимося тут, доки не переможемо |
| Далі це з Тіпперері |
| Чому, тим ближче до Берліна |
| Єдина пісня, яку вони співають на будь-якому кораблі або поїзді Червоного Хреста |
| Це довгий шлях до Тіпперері |
| Б’юся об заклад, що ангели вгорі почули цей старий приспів |
| Це довгий шлях |
| Німці знають цю пісню напам’ять, але невдовзі її випустили |
| Збоку кожної оболонки, яку ми їм надсилаємо, є це повідомлення |
| Далі це з Тіпперері |
| Чим ближче до Берліна |
| Хто хвилює, якщо Тіпперері далеко |
| Інше місце в Потсдамі з кожним днем стає все ближче |
| Як я хочу повернутися на Bow'ry, the Bow'ry |
| Але ми залишимося тут, доки не переможемо |
| Далі це з Тіпперері |
| Чому, тим ближче до Берліна |
| Як я хочу повернутися на Боурі, Боурі |
| Але ми залишимося тут, доки не переможемо |
| Далі це з Тіпперері |
| Чому, тим ближче до Берліна |