Переклад тексту пісні The Git Go - Billy Joe Shaver

The Git Go (оригінал)

It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
Lord it’s always been that way
Woman shined the apple, and the man had to take a bite
Anything that good, God knows, just had to be right
Well they woke up naked with a bit headache
He been done in by a slippery snake
A man and a woman get to live a while and then they die
It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
Lord it’s always been that way
Politicians make promises that they can’t keep
They keep printin' money ‘till they get in way too deep
It’s the same old lesson, they never learn
They’re too busy workin' on their next term
Politicians keep makin' fools out of you and me
It’s been that w y since the git go
It’s been that w y since the git go
It’s been that way since the git go
Lord it’s always been that way
Money breeds war, as long as there’s a man alive
Rich kids go to college, and the poor kids fight
High-rollers crap out ev’ry time, roll a soldier’s bones like loaded dice
War is the beast that makes ev’ry mother cry
It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
Lord it’s always been that way
He told the truth, and they hung him up to die
The son of God who created you and I
He said it in the Good Book and letters in red
But we keep on forgettin' ev’ry word he said
Jesus Christ hung on the cross for you and I
It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
Lord it’s always been that way
It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
It’s been that way since the git go
Lord it’s always been that way

(переклад)

Так було відколи git go
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Господи, так було завжди
Жінка освітлювала яблуко, а чоловік повинен був відкусити
Все, що добре, Бог знає, просто повинно бути правильним
Ну, вони прокинулися голими з невеликим головним болем
Його вбила слизька змія
Чоловік і жінка живуть деякий час, а потім помирають
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Господи, так було завжди
Політики дають обіцянки, які вони не можуть виконати
Вони продовжують друкувати гроші, доки не проникнуть занадто глибоко
Це той самий старий урок, який вони ніколи не засвоюють
Вони занадто зайняті роботою на наступному семестрі
Політики не роблять дурнів із вас і мене
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Господи, так було завжди
Гроші породжують війну, доки є людина жива
Багаті діти ходять в коледж, а бідні б’ються
Хайроллери щоразу ламаються, кидають солдатські кістки, як заряджені кістки
Війна — це звір, який змушує плакати кожну матір
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Господи, так було завжди
Він сказав правду, і вони повісили померти
Син Божий, який створив вас і мене
Він сказав це у Добрій книзі й літерах червоним кольором
Але ми продовжуємо забути кожне його слово
Ісус Христос висів на хресті для вас і мене
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Господи, так було завжди
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Так було відколи git go
Господи, так було завжди