Переклад тексту пісні The Promise - Bill & Gloria Gaither

The Promise (оригінал)

I never said that I would give you silver or gold
Or that you would never feel the fire or shiver in the cold
But I did say you’d never walk through this world alone
(Hmm)
And I did say, don’t make this world your home
I never said that fear wouldn’t find you in the night
Or that loneliness was something you’d never have to fight
But I did say I’d be right there by your side
And I did say I’ll always help you fight
'Cause you know I made a promise that I intend to keep
My grace will be sufficient in every time of need
my love will be the anchor that you can hold onto
This is the promise, this is the promise I’ve made to you

The Promise (переклад)

Я ніколи не казав, що дам тобі срібло чи золото
Або що ви ніколи не відчуєте вогню чи здригнуться на холоді
Але я сказала, що ти ніколи не пройдеш цим світом сам
(хм)
І я сказала: не робіть цей світ своїм домом
Я ніколи не казав, що страх не знайде тебе вночі
Або що самотність була те, з чим вам ніколи не доведеться боротися
Але я сказав, що буду поруч із тобою
І я сказав, що завжди допоможу тобі боротися
Бо ви знаєте, що я дав обіцянку, яку збираюся витримати
Моїй милості вистачить у будь-який час потреби
моя любов буде якорем, за який ви зможете триматися
Це обіцянка, це обіцянка, яку я вам дав