Переклад тексту пісні I Have Returned - Bill & Gloria Gaither

I Have Returned - Bill & Gloria Gaither
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Have Returned, виконавця - Bill & Gloria Gaither. Пісня з альбому Israel Homecoming, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Spring House
Мова пісні: Англійська

I Have Returned

(оригінал)
I have returned to the God of my childhood,
to the same simple faith as a child I once knew.
Like a prodigal son I’ve longed for my loved ones.
For the comforts of home and the God I outgrew.
I have returned to the God of my childhood,
Bethlehem’s Babe,
the prophet’s Messiah.
He’s Jesus to me,
eternal Deity!
Praise His name,
I have returned.
I have returned to the God of my father,
the most God-like man a child could know.
Oh I just heard a shout from the angels in glory,
praising the Lord a child has come home.
I have returned to the God of my father,
creator of heaven and earth,
God of the universe.
He’s Jesus to me,
eternal Deity.
Praise His name,
I have returned.
I have returned to the Yahweh of Judah,
on my knees I did fall
where the wall now stands.
This lesson I’ve learned as I’ve worked my way homeward,
the Saviour of all is the comfort to man.
I have returned to the Father of Abraham,
The shepherd of Moses,
who called Him the great I am.
He’s Jesus to me,
eternal Deity.
Praise His name,
I have returned.
I have returned to the God of my father,
creator of heaven and earth, God of the universe.
He’s Jesus to me,
eternal Deity.
Praise His name,
I have returned.
I have returned!
(переклад)
Я повернувся до Бога мого дитинства,
до тієї самої простої віри, що й у дитині, яку я колись знав.
Як блудний син, я тужив за своїми любими.
Заради домашнього затишку та Бога, якого я переріс.
Я повернувся до Бога мого дитинства,
Вифлеємська немовля,
Месія пророка.
Він для мене Ісус,
вічне Божество!
Хваліть Його ім'я,
Я повернувся.
Я повернувся до Бога мого батька,
найбільш богоподібний чоловік, який може знати дитина.
О я щойно почув крик від ангелів у славі,
прославляючи Господа, дитина прийшла додому.
Я повернувся до Бога мого батька,
творець неба і землі,
Бог всесвіту.
Він для мене Ісус,
вічне Божество.
Хваліть Його ім'я,
Я повернувся.
Я повернувся до Яхве Юди,
на коліна я упав
там, де зараз стоїть стіна.
Цей урок я засвоїв, повертаючись додому,
Спаситель всього — втіха людині.
Я повернувся до Батька Авраама,
Пастир Мойсея,
хто назвав Його великим Я.
Він для мене Ісус,
вічне Божество.
Хваліть Його ім'я,
Я повернувся.
Я повернувся до Бога мого батька,
творець неба і землі, Бог всесвіту.
Він для мене Ісус,
вічне Божество.
Хваліть Його ім'я,
Я повернувся.
Я повернувся!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Glorious Freedom ft. Bill & Gloria Gaither 2003
Battle Hymn of the Republic 2001
Bigger Than Any Mountain 2003
Grace Greater Than Our Sin 2003
Because He Lives 2004
Heroes 2004
We Will Stand 2002
I Know Who Holds Tomorrow 2005
The Holy City 2004
Awesome God 2004
Blow The Trumpet 2004
The Promise 2004
Rivers Of Babylon 2004
Second Fiddle 2004
Gentle Shepherd ft. Buddy Greene 2010
Holy Highway 2004
Go Ask 2004
I Call Him Lord 2004
I Just Feel Like Something Good Is About To Happen ft. Ann Downing, Janet Paschal, Tanya Goodman Sykes 2020
Heavenly Sunlight 2011

Тексти пісень виконавця: Bill & Gloria Gaither