Переклад тексту пісні Go Ask - Bill & Gloria Gaither

Go Ask (оригінал)

Don’t ask me to explain to you how one could start again
Or hardened hearts could soften like a child
Don’t ask me how to reason out the mysteries of life
Or how to face it’s problems with a smile
Go ask the man who’s found the way through tangled roads back home to stay.
When all communications were destroyed
Go ask the child who’s walking now who once was crippled and then somehow her
useless legs were made to jump for joy
Go ask the one who’s burned out mind has been restored I think you’ll find the
questions not as important as before
Don’t ask me if He’s good or bad I only know the guilt I had is gone
And I can’t tell you any more
And don’t ask me how to prove to you why I know God is there or how I know that
He would care for you
And don’t ask me why someone so great would chose to walk with me and trade my
broken life for one that’s new
Go ask the child whose got a dad to love away the hurt he had before this man
called Jesus touched their lives
Go ask the one whose fears have fled whose churning heart was quieted when
someone whispered peace to all her strife
Go ask the man to tell you more whose life was just a raging war in spite of
self until the savior came
I don’t pretend to be so wise, I only know He touched my eyes and nothing else
will ever be the same
I don’t pretend to be so wise, I only know He touched my eyes and nothing else
will ever be the same
And nothing else will ever be the same

(переклад)

Не просіть мене пояснити тобі, як можна почати знову
Або загартовані серця можуть пом’якшити, як дитина
Не питайте мене, як розгадати таємниці життя
Або як посмішкою вирішувати проблеми
Іди попроси чоловіка, який знайшов дорогу заплутаними дорогами додому, залишитися.
Коли були зруйновані всі комунікації
Підіть запитайте дитину, яка зараз ходить, яка колись була калікою, а потім якось її
непотрібні ноги були зроблені, щоб стрибати від радості
Іди спитай у того, хто відновив згорілий розум, я думаю, ти знайдеш
питання не такі важливі, як раніше
Не питай мене, хороший він чи поганий, я лише знаю, що почуття провини, яке я мав, зникло
І я не можу вам більше нічого сказати
І не питайте мене, як довести вам, чому я знаю, що Бог є, чи як я це знаю
Він буде піклуватися про вас
І не питайте мене, чому хтось такий чудовий вирішив піти зі мною та обміняти мої
зламане життя для нового
Ідіть попросіть дитину, у якої є тато, відкинути біль, яку вона зазнала до цього чоловіка
Ісус торкнувся їхнього життя
Іди запитай того, чиї страхи втекли, чиє розбурхане серце заспокоїлося коли
хтось прошепотів миру всім її сваркам
Іди попроси розповісти тобі більше того чоловіка, чиє життя було просто вируючою війною, незважаючи на
себе, поки не прийшов рятівник
Я не прикидаюся таким мудрим, я лише знаю, що Він доторкнувся до моїх очей і більше нічого
коли-небудь буде таким самим
Я не прикидаюся таким мудрим, я лише знаю, що Він доторкнувся до моїх очей і більше нічого
коли-небудь буде таким самим
І ніщо більше ніколи не буде таким самим