Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dansen Met Mij, виконавця - Big2Дата випуску: 22.04.2021
Мова пісні: Нідерландська
Dansen Met Mij(оригінал) |
| Wil je iets van m’n drinken? |
| Neem je een drankje van mij aan? |
| Ik zag je met je vriendinnen |
| Daar aan de rand van de dansvloer staan |
| En niemand die danst met jou |
| Waarom is er niemand die danst met jou vannacht? |
| En niemand die pakt z’n kans met jou |
| Waarom is er niemand die danst met jou vannacht? |
| Dus kom maar dansen met mij |
| Dus kom maar dansen met mij |
| Nu we jong en roekeloos zijn |
| En als in de stad of laat op straat |
| We hebben katers zonder hoofdpijn |
| Dus we lven alsof morgen niet bstaat |
| En we kunnen tijdloos zijn (Oehoe) |
| Net alsof de klok niet meer bestaat |
| Volgens mij moest het zo zijn (Oehoe) |
| Want ze draaien mijn favoriete plaat |
| En niemand die danst met jou |
| Waarom is er niemand die danst met jou vannacht? |
| En niemand die pakt z’n kans met jou |
| Waarom is er niemand die danst met jou vannacht? |
| Dus kom maar dansen met mij |
| Dus kom maar dansen met mij |
| Dus kom maar dansen met mij |
| En je staat daar |
| En je staat daar zo alleen |
| Dus kom maar dansen met mij |
| Want je staat daar |
| En je staat daar zo alleen |
| Dus kom maar dansen met mij |
| En ik kijk in je (?) vrezig |
| In je hoofd blijf je bezig |
| Dus kom maar dansen met mij |
| (?) want soms moet je leven |
| En soms moet je even dansen met mij |
| Voelt als diamanten en kaviaar (Kaviaar, kaviaar) |
| Stond alleen en toen was zij daar (Was zij daar, was zij daar) |
| Door de mensen heen keek ik naar haar |
| Stap erop af en zei met een lach |
| Dus kom maar dansen met mij |
| Dus kom maar dansen met mij |
| Dus kom maar dansen met mij |
| En je staat daar |
| En je staat daar zo alleen |
| Dus kom maar dansen met mij |
| Want je staat daar |
| En je staat daar zo alleen |
| Dus kom maar dansen met mij |
| (переклад) |
| Хочете випити від мене? |
| Ви вип'єте від мене? |
| Я бачила тебе з твоїми подружками |
| Стоячи там на краю танцполу |
| І нікого, хто танцює з тобою |
| Чому сьогодні ніхто не танцює з тобою? |
| І ніхто не ризикне з вами |
| Чому сьогодні ніхто не танцює з тобою? |
| Тож танцюй зі мною |
| Тож танцюй зі мною |
| Тепер, коли ми молоді й безрозсудні |
| І коли в місті чи пізно на вулиці |
| У нас похмілля без головного болю |
| Тому живіть так, ніби завтра не існує |
| І ми можемо бути вічними (Ого) |
| Так, наче годинника більше не існує |
| Я думаю, що це мало бути так (Ох) |
| Тому що грають мою улюблену платівку |
| І нікого, хто танцює з тобою |
| Чому сьогодні ніхто не танцює з тобою? |
| І ніхто не ризикне з вами |
| Чому сьогодні ніхто не танцює з тобою? |
| Тож танцюй зі мною |
| Тож танцюй зі мною |
| Тож танцюй зі мною |
| І ти стоїш там |
| І ти стоїш там такий самотній |
| Тож танцюй зі мною |
| Тому що ти стоїш там |
| І ти стоїш там такий самотній |
| Тож танцюй зі мною |
| І я дивлюся на тебе (?) зі страхом |
| Ви постійно зайняті своєю головою |
| Тож танцюй зі мною |
| (?) бо іноді треба жити |
| І іноді тобі доводиться танцювати зі мною |
| Відчуття, як діаманти та ікра (Ікра, ікра) |
| Стояла одна, а потім вона була там (чи була вона там, чи була вона там) |
| Я дивився на неї через людей |
| Підійшов до цього та сказав з усмішкою |
| Тож танцюй зі мною |
| Тож танцюй зі мною |
| Тож танцюй зі мною |
| І ти стоїш там |
| І ти стоїш там такий самотній |
| Тож танцюй зі мною |
| Тому що ти стоїш там |
| І ти стоїш там такий самотній |
| Тож танцюй зі мною |