Переклад тексту пісні Eyelash - Big Electric Cat

Eyelash - Big Electric Cat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyelash, виконавця - Big Electric Cat.
Дата випуску: 15.05.2006
Мова пісні: Англійська

Eyelash

(оригінал)
To stare into dark corners
Shadows cross our lives
The image of my father
Like a sleeping child
To walk to the blue ocean
And shelter in the shade
The eyes that once were living
Like a jack of spades
Smiles of sinless murder
The stormy dark remains
Who never rode white horses
Or wished on falling stars
Old mad men chase their shadows
On the day they die dancing in the moonlight
Send shivers down my spine
Skeletons of angels
Shot right through the heart
As he gunned the motor
At eighty miles an hour
In the minds of children
Drowning in thin air
A voice comes from the darkness
I am the jack of spades
I am the jack of spades
(переклад)
Щоб зазирнути в темні кутки
Тіні перетинають наше життя
Образ мого батька
Як спляча дитина
Щоб пройти до синього океану
І сховатися в тіні
Очі, які колись були живі
Як валет пік
Посмішки безгрішного вбивства
Залишається грозова темрява
Хто ніколи не їздив на білих конях
Або побажали падаючих зірок
Старі божевільні ганяються за своїми тінями
У той день, коли вони вмирають, танцюючи при місячному світлі
У мене по спині проходять тремтіння
Скелети ангелів
Постріл прямо в серце
Коли він запустив двигун
На вісімдесят милях на годину
У умах дітей
Тоне в розрідженому повітрі
З темряви лунає голос
Я пік
Я пік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cat People (Putting Out Fire) (from Inglorious Basterds) 2011
Orchid Dreaming 2006
Rebecca 2007
Transience 2006
Winter Room 1994
Splinters 2006
My Last Breath 2006
Instro 1994
Cat People (Putting out the Fire) 2014

Тексти пісень виконавця: Big Electric Cat