Переклад тексту пісні Run Away - Big Dismal

Run Away (оригінал)

Wake up in the morning
Always rushing around
Trying not to be late again
'Cause it’s no time to slow down
I’m sick and tired of the same thing everyday
Same old song the radio always plays
I think I need some time away
But there’s no place to go now
I want to run away
Leave it all behind
We only have one life to live
And it’s your life so go on
When the world gets the best of me
All I need is a little company
To put me back on my feet
I hit so hard when I fall down
Sometimes I feel like I just can’t go on
There’s nothing left to keep me hanging on
At the end of everyday
All I want to do is run away
It’s your life so go on
It’s your life so be strong
It’s your life run away
Leave it all behind
We only have one life to live
And it’s your life so go on run away
Make your dreams come true
We only have one life to live
And it’s your life
So go on, it’s your life, so be strong
Run away

Run Away (переклад)

Прокидайтеся вранці
Завжди мчить навколо
Намагаюся знову не запізнюватися
Бо зараз не час сповільнюватись
Я втомлююся від одного й того ж щодня
На радіо завжди звучить одна і та ж стара пісня
Я думаю, що мені потрібен час
Але зараз немає куди поїхати
Я хочу втекти
Залиште все позаду
У нас лише одне життя
І це твоє життя, тому продовжуй
Коли світ отримує найкраще від мене
Все, що мені потрібно — це маленька компанія
Щоб знову поставити мене на ноги
Я так сильно вдарився, коли впаду
Іноді мені здається, що я просто не можу продовжувати
Мені більше нічого не тримає
В кінці щодня
Все, що я хочу робити — це втекти
Це твоє життя, тому продовжуй
Це ваше життя, тому будьте сильними
Це твоє життя втече
Залиште все позаду
У нас лише одне життя
І це твоє життя, тому тікайте
Здійснюйте свої мрії
У нас лише одне життя
І це твоє життя
Тож продовжуйте, це ваше життя, тож будьте сильними
Тікай геть