Переклад тексту пісні Zwiewam z budy - Big Cyc

Zwiewam z budy (оригінал)

Dyrektorka naszej budy
Co ma zeza i marzenia
Bardzo, bardzo mnie nie lubi
Bo ja ręce mam w kieszeniach
Palę gandzie w ubikacji
Ordynarnie się odzywam
I nie jestem dobry z matmy
Z lekcji ciągle się urywam
Ref. Zwiewam z budy
Zwiewam z budy
Bo potworne tam są nudy
Zwiewam, zwiewam z budy
Nauczyciel od fizyki
Stary dziadek nie do zdarcia
Lubi swoje uczennice
Ćwiczy z nimi prawo tarcia
Woźny szkolny, Stefan Balon
Nos w fiolecie, oczy krowie
Gdy mu kospniesz trochę szmalu
Kupi wino owocowe
Ref. Zwiewam z budy
Zwiewam z budy
Bo potworne tam są nudy
Zwiewam, zwiewam z budy
Nikt tu z tobą nie pogada
Wkuwaj wszystko, tak jak leci
Ucz się, pracuj, nie zawadzaj
Mieszko, Hitler, Lwowskie Dzieci
Bóg, ojczyzna, geografia
Dostać można tylko szału
Polska szkoła, wielka klatka
Módl się, nie myśl, klamkę całuj

(переклад)

Директор нашого розплідника
Що має косоокість і мрії
Вона мене не дуже любить
Бо мої руки в кишенях
Я курю ганду в туалеті
Я говорю грубо
А я не вмію добре з математикою
Я постійно ламаю уроки
Реф. Я дую з розплідника
Я вириваюся з собачої будки
Тому що це жахливо, є нудьга
Здуваю, здуваю з будки
Вчитель фізики
Незламний старий дід
Йому подобаються його учні
Він практикує з ними закон тертя
Шкільний двірник Стефан Балон
Ніс фіолетовий, очі корови
Коли ти відрізав йому гроші
Він купить фруктове вино
Реф. Я дую з розплідника
Я вириваюся з собачої будки
Тому що це жахливо, є нудьга
Здуваю, здуваю з будки
Тут ніхто з тобою не розмовлятиме
Запхати все як летить
Вчися, працюй, не заважай
Мєшко, Гітлер, Львівські діти
Бог, батьківщина, географія
Можна тільки злитися
Польська школа, велика клітка
Моліться, не думайте, цілуйте дверну ручку