Переклад тексту пісні Tylko Mamona - Big Cyc

Tylko Mamona (оригінал)

Po dworcu człap, człap, przetacza się dziad
Trzydziestka w łachmanach skulona
I chłopiec z tekturą, i dziwka z maturą
To słodycz wolności zawszona
Teraz mamona tuli swe dzieci do łona
Zwłaszcza gdy przeszłość czerwona
Za oknem kap, kap — deszczowy znów świat
Nadzieja w kałużach topiona
Mamona
Tylko mamona
Złodzieje, krętacze budują pałace
Uczciwość w kompleksy wpędzona
I toczy się świat, przybywa nam lat
A mądrość pacierzem uśpiona
U steru drużyna — wnuczęta Lenina
Do żłobu z wyboru wpuszczona
Lokajom komuny, dziś pieści kałduny
Rodakom kaszanka sądzona
Mamona
Tylko mamona

Tylko Mamona (переклад)

На вокзалі є чапля, чапля і старий
Тридцять тулилися в лахмітті
І хлопчик з картоном, і повія з атестатом
Це паскудна солодкість свободи
Тепер мама притискає своїх дітей до свого лона
Особливо, коли минуле червоне
За вікном капає і капає - знову на світі дощ
Надія танула в калюжах
Мамона
Просто Мамона
Злодії, шахраї будують палаци
Чесність заганяється в комплекси
І світ йде далі, наші роки ростуть
А в молитві спить мудрість
За кермом колективу - онуки Леніна
Його пускають до ясла за бажанням
До лакеїв комуни, пестить складки сьогодні
Чорний пудинг спробували для співвітчизників
Мамона
Просто Мамона