Переклад тексту пісні Within - Beyond The Embrace

Within - Beyond The Embrace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Within, виконавця - Beyond The Embrace. Пісня з альбому Insect Song, у жанрі Метал
Дата випуску: 17.05.2004
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Within

(оригінал)
Have you ever stopped to think
About these moments in between
Concerned not with life
While existence stands at the edge of a knife
We eat the lies, then drink and dance to the insect song
No promise of a better day as empty words get washed away
Can’t stop the bleeding in my head
Can’t stop the pain
Can’t stop this world that we’ve deranged
Can’t stop the burning from within
Ever stopped to think
Our one guarantee in life is death
Man made end in sight
Bite down, go without regrets
Can’t stop the bleeding in my head
Can’t stop the pain
Can’t stop this world that we’ve deranged
Can’t stop the burning from within
In a final moment, when a restless tide begins to turn
The ones will realize that the final lesson… can't be learned
Ever stopped to think
About these moments in between
Could you only make for one more
What the fuck would it be???
Can’t stop the bleeding in my head
Can’t stop the pain
Can’t stop this world that we’ve deranged!!!
(переклад)
Ви коли-небудь зупинялися, щоб подумати
Про ці проміжні моменти
Не турбується життям
Поки існування стоїть на лезі ножа
Ми їмо брехню, потім п’ємо й танцюємо під пісню комах
Не обіцяйте кращого дня, оскільки порожні слова змиваються
Не можу зупинити кровотечу в голові
Не можна зупинити біль
Не можемо зупинити цей світ, який ми зіпсували
Не можна зупинити горіння зсередини
Коли-небудь зупинявся подумати
Наша єдина гарантія в житті — смерть
Створений рукою кінець видиться
Відкусіть, йдіть без жалю
Не можу зупинити кровотечу в голові
Не можна зупинити біль
Не можемо зупинити цей світ, який ми зіпсували
Не можна зупинити горіння зсередини
В останній момент, коли неспокійний приплив починає розгортатися
Ті зрозуміють, що останній урок… неможливо вивчити
Коли-небудь зупинявся подумати
Про ці проміжні моменти
Не могли б ви зробити ще один
Який біс би це був???
Не можу зупинити кровотечу в голові
Не можна зупинити біль
Не можна зупинити цей світ, який ми зневірили!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Redeemer 2004
Insect Song 2004
My Fall 2004
...Of Every Strain 2004
Absent 2004
Weak And The Wounded 2004
Rapture 2002
Embers Astray 2002
Release 2002
Against The Elements 2002
Mourning In Magenta 2002
Bastard Screams 2002
The Bending Sea 2002
Compass 2002
Fleshengine Breakdown 2004
Plague 2004

Тексти пісень виконавця: Beyond The Embrace