Переклад тексту пісні Fleshengine Breakdown - Beyond The Embrace

Fleshengine Breakdown (оригінал)

Why is it always so damn hard
When your walls of reason fall apart
Don’t know what’s right or wrong
Been drinkin' all night long, guess I was doomed right from the start, yeah!
Utopia is what I crave
But every day just stays the same
In this world I’ve walked alone, now it’s time to sell my soul
And sleepwalk to an early grave
Fleshengine breakdown
Fleshengine breakdown give me what I need
Will I see the light and spot the error of my ways
Will I see the light and purify my poison veins
Not tonight that’s for god damn sure
Now that all is said and done
I’m burnin' bridges one by one
Ironically brought to an end at the hand of my one true friend
That sorry bastard never sleeps
Fleshengine breakdown
Fleshengine breakdown
Will I see the light and spot the error of my ways
Will I see the light and purify my poison veins
Will I see the light and spot the error of my ways
Will I see the light and do it all just one more time?

(переклад)

Чому це завжди так важко
Коли твої стіни розуму руйнуються
Не знаю, що правильно, а що неправильно
Я пив всю ніч, мабуть, був приречений з самого початку, так!
Утопія – це те, чого я жадаю
Але кожен день залишається таким самим
У цім світі я ходив сам, тепер час продати душу
І лунатизм до ранньої могили
Поломка Fleshengine
Поломка Fleshengine дає мені те, що мені потрібно
Чи побачу я світло й помічу помилку своїх шляхів
Чи побачу я світло і чи очищу я свої отруйні вени
Не сьогодні ввечері, боже впевнений
Тепер, коли все сказано і зроблено
Я спалю мости один за одним
Іронічно покінчено рукою мого єдиного справжнього друга
Цей жалюгідний виродок ніколи не спить
Поломка Fleshengine
Поломка Fleshengine
Чи побачу я світло й помічу помилку своїх шляхів
Чи побачу я світло і чи очищу я свої отруйні вени
Чи побачу я світло й помічу помилку своїх шляхів
Чи побачу я світло і зроблю це ще раз?