Переклад тексту пісні Bastard Screams - Beyond The Embrace

Bastard Screams - Beyond The Embrace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bastard Screams, виконавця - Beyond The Embrace. Пісня з альбому Against The Elements, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.05.2002
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Bastard Screams

(оригінал)
Chewing on razorblades again
Suckling wounds that forever unend
These bastard screams in whirlwind screams
Spoken tragedy of blackened dreams
Poison words fill the air again
With the strength to tear my skin
As the damned engulf our lives
Following the sea of unlit eyes
Retaliation burns a desperate flame around my throat
The pressure’s building up, I want to make my tongue explode
The bastard screams, they keep calling me
Spoken tragedy of blackened dreams
The bastard screams, they keep calling me
Why won’t they just let me die?
Won’t they let me dye?
Ablaze my soul, feel the blow as I fool and take the delta pain
What I say is that we feed the deltas to the dogs
What I feel, what I know is that I’d find a better life below
Somewhere in the earth, where I won’t hear the sound
Retaliation burns a desperate flame around my throat
The pressure’s building up, I want to make my tongue explode
If I let go I might have found the way to go
At least I get to feel my nerve
The bastard screams, they keep calling me
Spoken tragedy of blackened dreams
The bastard screams, they keep calling me
Why won’t they just let me die?
A bullet doesn’t fly a thousand miles away
Just like I couldn’t die a thousand deaths
But if I keep this flame of bitterness and hate
It will keep me warm until my dying day
I hear them
I feel them
I loathe them
These words become my world
(переклад)
Знову жувати леза бритви
Смочні рани, які назавжди не закінчуються
Ці виродки кричать вихровими криками
Розмовна трагедія почорнілих снів
Отруйні слова знову наповнюють повітря
З силою розірвати мою шкіру
Як проклятий поглинає наше життя
Слідуючи за морем неосвітлених очей
Відчай спалює відчайдушне полум’я навколо мого горла
Тиск наростає, я хочу, щоб мій язик вибухнув
Сволота кричить, вони постійно дзвонять
Розмовна трагедія почорнілих снів
Сволота кричить, вони постійно дзвонять
Чому вони просто не дають мені померти?
Мені не дозволять фарбуватися?
Запали мою душу, відчуй удар, як я дураю, і прийми біль дельти
Я кажу що ми годуємо собам із дельти
Те, що я відчуваю, я знаю — це те, що я знайду краще життя нижче
Десь у землі, де я не чую звуку
Відчай спалює відчайдушне полум’я навколо мого горла
Тиск наростає, я хочу, щоб мій язик вибухнув
Якщо я відпускаю я можливо, знайшов би шлях
Принаймні я можу відчути свої нерви
Сволота кричить, вони постійно дзвонять
Розмовна трагедія почорнілих снів
Сволота кричить, вони постійно дзвонять
Чому вони просто не дають мені померти?
Куля не летить за тисячу миль
Так само, як я не міг померти тисячю смертей
Але якщо я зберігаю це полум’я гіркоти та ненависті
Воно зігріватиме мене до мого дня смерті
Я чую їх
Я їх відчуваю
Я ненавиджу їх
Ці слова стають моїм світом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Redeemer 2004
Insect Song 2004
My Fall 2004
...Of Every Strain 2004
Absent 2004
Within 2004
Weak And The Wounded 2004
Rapture 2002
Embers Astray 2002
Release 2002
Against The Elements 2002
Mourning In Magenta 2002
The Bending Sea 2002
Compass 2002
Fleshengine Breakdown 2004
Plague 2004

Тексти пісень виконавця: Beyond The Embrace