| Start Over (оригінал) | Start Over (переклад) |
|---|---|
| I feel weak, we’ve been here before | Я почуваюся слабким, ми були тут раніше |
| Cuz I feel weak, keep going back and forth | Тому що я відчуваю слабкість, продовжую ходити вперед і назад |
| Maybe it’s over, maybe we’re through | Можливо, це закінчилося, можливо, ми закінчили |
| But I honestly can’t say | Але, чесно кажучи, не можу сказати |
| I still love you | Я все ще люблю тебе |
| Maybe we reached the mountain peak | Можливо, ми досягли гірської вершини |
| And there’s no more left to climb | І лізти більше нема |
| And maybe we lost the magic peace | І, можливо, ми втратили чарівний спокій |
| And we’re both too blind to find | І ми обидва занадто сліпі, щоб знайти |
| Let’s start over | Почнемо спочатку |
| Let’s give love the wings | Подаруємо любові крила |
| Let’s start over | Почнемо спочатку |
| Stop fighting about the same old thing | Припиніть сваритися через те саме старе |
| Let’s start over | Почнемо спочатку |
| We can’t let our good love die | Ми не можемо дозволити нашому доброму коханню померти |
| Maybe we can start over | Можливо, ми можемо почати спочатку |
| Give love another life | Подаруй коханню інше життя |
| I can see that we’re not happy here | Я бачу, що ми тут не щасливі |
| So why won’t we keep pretending | Тож чому б нам не прикидатися |
| That there’s nothing there | Що там нічого немає |
| Maybe you like it, but I don’t | Можливо, вам це подобається, але мені ні |
| And maybe you said so, well I won’t | І, можливо, ви так сказали, а я не буду |
| Maybe we reached the mountain peak | Можливо, ми досягли гірської вершини |
| And there’s no more left to climb | І лізти більше нема |
| And maybe we lost the magic peace | І, можливо, ми втратили чарівний спокій |
| And we’re both too blind to find | І ми обидва занадто сліпі, щоб знайти |
| Let’s start over | Почнемо спочатку |
| Let’s give love the wings | Подаруємо любові крила |
| Let’s start over | Почнемо спочатку |
| Stop fighting about the same old thing | Припиніть сваритися через те саме старе |
| Let’s start over | Почнемо спочатку |
| We can’t let our good love die | Ми не можемо дозволити нашому доброму коханню померти |
| Maybe we can start over | Можливо, ми можемо почати спочатку |
| Give love another life | Подаруй коханню інше життя |
| I know that this will hurt you | Я знаю, що це зашкодить тобі |
| I know you’ll cry | Я знаю, що ти будеш плакати |
| I know I called you selfish but that’s a lie | Я знаю, що назвав вас егоїстом, але це брехня |
| I feel I know that’s the best for us | Я відчуваю, що знаю, що це найкраще для нас |
| Let’s start over! | Почнемо спочатку! |
| Let’s give love the wings | Подаруємо любові крила |
| Let’s start over | Почнемо спочатку |
| I’m tired of fighting 'bout the same old thing | Я втомився сваритися через те саме старе |
| Let’s start over | Почнемо спочатку |
| We know that this love won’t die | Ми знаємо, що ця любов не помре |
| Maybe we can start over | Можливо, ми можемо почати спочатку |
| Give love another life | Подаруй коханню інше життя |
Переклад тексту пісні Start Over - Beyoncé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start Over , виконавця -Beyoncé
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.01.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2007 |