| Single Ladies (Put a Ring on It) (оригінал) | Single Ladies (Put a Ring on It) (переклад) |
|---|---|
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| (All the single ladies) | (Усі самотні жінки) |
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| (All the single ladies) | (Усі самотні жінки) |
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| (All the single ladies) | (Усі самотні жінки) |
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| Now put your hands up | Тепер підніміть руки вгору |
| Up in the club, we just broke up | У клубі ми щойно розлучилися |
| I'm doing my own little thing | Я роблю свою дрібницю |
| You decided to dip | Ви вирішили зануритися |
| but now you wanna trip | але тепер ти хочеш подорожувати |
| Cause another brother noticed me | Бо інший брат помітив мене |
| I'm up on him, he up on me | Я на нього, він на мене |
| Don't pay him any attention | Не звертайте на нього ніякої уваги |
| Cause I cried my tears, | Бо я плакала сльозами, |
| for three good years | протягом трьох хороших років |
| Ya can't be mad at me | Ти не можеш сердитися на мене |
| Cause if you liked it | Бо якщо тобі сподобалось |
| Then you should have put a ring on it | Тоді вам слід було надіти на нього кільце |
| If you liked it then | Якщо вам сподобалося тоді |
| you should've put a ring on it | тобі слід було надіти на нього кільце |
| Don't be mad once you see that he want it | Не гнівайся, коли побачиш, що він цього хоче |
| If you liked it then | Якщо вам сподобалося тоді |
| you should've put a ring on it | тобі слід було надіти на нього кільце |
| I got gloss on my lips, | У мене на губах блиск, |
| a man on my hips | чоловік на моїх стегнах |
| Hold me tighter | Тримай мене міцніше |
| than my Dereon jeans | ніж мої джинси Dereon |
| Acting up, drink in my cup | Виступаючи, випий з моєї чашки |
| I could care less | Я міг би дбати менше |
| what you think | що ти думаєш |
| I need no permission, | Мені не потрібен дозвіл, |
| did I mention | я згадав |
| Don't pay him any attention | Не звертайте на нього ніякої уваги |
| Cause you had your turn | Бо настала твоя черга |
| And now you gonna learn | А зараз ти навчишся |
| What it really feels like to miss me | Яке це справді сумувати за мною |
| Don't treat me to these things of the world | Не пригощай мене цими речами світу |
| I'm not that kind of girl | Я не така дівчина |
| Your love is what I prefer, what I deserve | Твоя любов - це те, чого я віддаю перевагу, чого я заслуговую |
| Is a man that makes me then takes me | Чоловік, який робить мене, а потім забирає мене |
| And delivers me to a destiny, to infinity and beyond | І доставляє мене долі, у нескінченність і далі |
| Pull me into your arms | Втягни мене в свої обійми |
| Say I'm the one you want | Скажи, що я той, кого ти хочеш |
| If you don't, you'll be alone | Якщо ти цього не зробиш, ти залишишся сам |
| And like a ghost I'll be gone | І як привид я піду |
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| (All the single ladies) | (Усі самотні жінки) |
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| (All the single ladies) | (Усі самотні жінки) |
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| (All the single ladies) | (Усі самотні жінки) |
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| Now put your hands up | Тепер підніміть руки вгору |
Переклад тексту пісні Single Ladies (Put a Ring on It) - Beyoncé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Single Ladies (Put a Ring on It) , виконавця -Beyoncé
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.11.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Лауреаты Грэмми#Single Ladies
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2007 |