Переклад тексту пісні You Give Me Hope - Between the Trees

You Give Me Hope (оригінал)

I look at your smiling face,
Your so weak, yet you have such strength,
You take a glance around this place,
You make the best of everything
You give me hope, in spite of everything,
You show me love, even with so much pain
So I’ll take this life and live like I was given another try
We laugh, we cry
Sometimes we’re broken and we don’t know why,
I’m tired and I lose my way,
you help me find faith, oOo
You give me hope, in spite of everything,
You show me love, even with so much pain
So I’ll take this life and live like I was given another try
Just give me another try
You give me hope, in spite of everything,
You show me love, even with so much pain
So I’ll take this life and live like I was given another try
You give me hope, in spite of everything,
You show me love, even with so much pain
So I’ll take this life and live like I was given another try
Just give me another try
Just give me another try

You Give Me Hope (переклад)

Я дивлюсь на твоє усміхнене обличчя,
Ти такий слабкий, але маєш таку силу,
Ви оглянете це місце,
Ви використовуєте все якнайкраще
Ти даєш мені надію, незважаючи ні на що,
Ти показуєш мені любов, навіть із таким сильним болем
Тож я заберу це життя і буду жити так, ніби мені дали ще одну спробу
Ми сміємося, ми плачемо
Іноді ми зламані й не знаємо чому,
Я втомився і збився з дороги,
ти допомагаєш мені знайти віру, оОо
Ти даєш мені надію, незважаючи ні на що,
Ти показуєш мені любов, навіть із таким сильним болем
Тож я заберу це життя і буду жити так, ніби мені дали ще одну спробу
Просто спробуйте ще раз
Ти даєш мені надію, незважаючи ні на що,
Ти показуєш мені любов, навіть із таким сильним болем
Тож я заберу це життя і буду жити так, ніби мені дали ще одну спробу
Ти даєш мені надію, незважаючи ні на що,
Ти показуєш мені любов, навіть із таким сильним болем
Тож я заберу це життя і буду жити так, ніби мені дали ще одну спробу
Просто спробуйте ще раз
Просто спробуйте ще раз