Переклад тексту пісні Words - Between the Trees

Words - Between the Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Words, виконавця - Between the Trees. Пісня з альбому The Story and The Song, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.09.2006
Лейбл звукозапису: Bonded
Мова пісні: Англійська

Words

(оригінал)
This night, this night just like the rest
These same thoughts running through my head
The same reckless phrase with a different face
They say, they say that I am worthless
But I’m not listening
I swear, and yet
Round round they spin like a record now
Same false hopes built to be broke down
Around and around
I’m falling down, again
Sticks and stones
May break my bones
Your words they surely kill
They surely kill
This feels the same
Complications in different situations
I am holding out for love
Is it worth it
To die a little each day
All for unseen grace
Sticks and stones
May break my bones
Your words they surely kill
(meant to be broke down)
Surely kill
Your words are breaking down now
I would say
Where I’ve been to where I am
It is worth it
His grace
When all else fades
You can see it
His face
So now…
Round round they spin like a record now
Same false hopes meant to be broke
These thoughts were meant to be broke down
Sticks and stones
May break my bones
Your words they surely kill
They surely kill
They surely kill
Your words are breaking down now
(переклад)
Ця ніч, ця ніч, як і всі інші
Ці самі думки крутяться в моїй голові
Та сама безрозсудна фраза з іншим обличчям
Кажуть, кажуть, що я нікчемний
Але я не слухаю
Клянусь, і все ж
Тепер вони крутяться, як рекорд
Ті самі помилкові надії, створені для того, щоб їх зруйнувати
Навколо і навколо
Я знову падаю
Палиці та каміння
Можу зламати мені кістки
Твої слова вони напевно вбивають
Вони напевно вбивають
Це те саме відчуття
Ускладнення в різних ситуаціях
Я чекаю на кохання
Чи воно того варте
Щодня помирати потроху
Все для невидимої благодаті
Палиці та каміння
Можу зламати мені кістки
Твої слова вони напевно вбивають
(призначений для зламати)
Обов'язково вбити
Ваші слова зараз ламаються
Я б сказав
Де я був там, де я
Воно того варте
Його милість
Коли все інше згасне
Ви можете це побачити
Його обличчя
Так що тепер…
Тепер вони крутяться, як рекорд
Ті самі хибні надії мають бути зруйновані
Ці думки мали бути розбиті
Палиці та каміння
Можу зламати мені кістки
Твої слова вони напевно вбивають
Вони напевно вбивають
Вони напевно вбивають
Ваші слова зараз ламаються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Greatest of These (A Little Love) 2006
She Is... 2006
Darlin' 2006
A Time For Yohe 2006
The Forward 2006
We Can Try 2018
You Give Me Hope 2010
The Way She Feels 2006
The Fort 2006
White Lines & Red Lights 2006
Fairweather 2006
You Cry a Tear To Start a River 2006

Тексти пісень виконавця: Between the Trees