Переклад тексту пісні Lost & Found - Betsy

Lost & Found (оригінал)

I’ve been lost, I’ve been found, I’ve been down
I’ve been on the ground, but my skin still crawls
And it moves like a dime on my mind
And the light so bright spinning ‘round my head
Will you find peace of mind?
Will you see where I’ve been?
Will you fall to my knees on the ground you lay?
I’ve been lost, I’ve been found, I’ve been down
I’ve been on the ground, but my skin still crawls
I won’t hide, I won’t fight, I won’t lie
I won’t pull you down ‘cause the flame still burns
Like the Earth needs the Sun, I can’t run
I can’t find the way or which wrong to right
Do you see what I fear?
Do you know how I feel?
Can you take this from me
For my heart it plagues
I’ve been lost, I’ve been found, I’ve been down
I’ve been on the ground, but my skin still crawls
I’ve been lost, I’ve been found
I’ve been lost, I’ve been found
I’ve been lost, I’ve been found
I’ve been lost, I’ve been found
Oh won’t you tell me like you mean it
Tell me like you mean it
Tell me like you mean it
Oh won’t you tell me like you mean it
Tell me like you mean it
Tell me like you mean it
I’ve been lost, I’ve been found, I’ve been down
I’ve been on the ground, but my skin still crawls
And it moves like a dime on my mind
And the light so bright spinning ‘round my head
I’ve been lost, I’ve been found
I’ve been lost, I’ve been found
I’ve been lost, I’ve been found
I’ve been lost, I’ve been found, I’ve been down
I’ve been on the ground, but my skin still crawls

(переклад)

Я загубився, мене знайшли, я впав
Я був на землі, але моя шкіра все ще повзе
І це рухається в моїй думці, як копійка
І світло таке яскраве крутиться навколо моєї голови
Чи знайдете ви душевний спокій?
Ти побачиш, де я був?
Ти впадеш на мої коліна на землю, на якій лежиш?
Я загубився, мене знайшли, я впав
Я був на землі, але моя шкіра все ще повзе
Я не буду ховатися, я не буду битися, я не буду брехати
Я не тягну тебе вниз, бо полум’я все ще горить
Як Землі потрібно Сонце, я не можу бігти
Я не можу знайти шлях чи яким неправильним виправити
Ви бачите, чого я боюся?
Ви знаєте, що я відчуваю?
Ви можете взяти це у мене
Для мого серця це мучить
Я загубився, мене знайшли, я впав
Я був на землі, але моя шкіра все ще повзе
Я пропав, мене знайшли
Я пропав, мене знайшли
Я пропав, мене знайшли
Я пропав, мене знайшли
О, ти не скажеш мені, як це маєш на увазі
Скажи мені так, ніби ти це маєш на увазі
Скажи мені так, ніби ти це маєш на увазі
О, ти не скажеш мені, як це маєш на увазі
Скажи мені так, ніби ти це маєш на увазі
Скажи мені так, ніби ти це маєш на увазі
Я загубився, мене знайшли, я впав
Я був на землі, але моя шкіра все ще повзе
І це рухається в моїй думці, як копійка
І світло таке яскраве крутиться навколо моєї голови
Я пропав, мене знайшли
Я пропав, мене знайшли
Я пропав, мене знайшли
Я загубився, мене знайшли, я впав
Я був на землі, але моя шкіра все ще повзе