Переклад тексту пісні Háblame (Versión Acústica) - Beto Cuevas

Háblame (Versión Acústica) - Beto Cuevas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Háblame (Versión Acústica), виконавця - Beto Cuevas.
Дата випуску: 09.01.2020
Мова пісні: Іспанська

Háblame (Versión Acústica)

(оригінал)
Háblame
Aunque no te escuche, háblame
Mírame
Aunque no me veas, mírame
Porque yo te siento
Desde el universo hasta el final
Vivo eternamente en ti
Háblame
No me ignores, sólo háblame
No me creas lejos
Siénteme
Estoy muy cerca, sólo siénteme
Porque el día es corto
Y la noche invita a olvidar
Que fuimos uno y nadie más
Puedo reemplazarnos
Resistiré hasta que termine este dolor
Perdonaré si ya no estás
Somos lo que somos
Estamos solos
Y nos entendemos a lo lejos
Somos los que somos
Estamos todos
Desunidos pero queremos amor
Háblame
No me ignores, sólo háblame
Mírame
Estoy muy cerca, sólo siénteme
Porque el día es corto
Y la noche invita a olvidar
Que fuimos uno y nadie más
Vivo eternamente en ti
Somos lo que somos
Estamos solos
Y nos entendemos a lo lejos
Somos los que somos
Estamos todos
Desunidos pero queremos amor
Solo queremos amor
Solo queremos amor
Solo queremos amor
(переклад)
скажи мені
Навіть якщо я тебе не слухаю, поговори зі мною
Подивись на мене
Навіть якщо ви не бачите мене, дивіться на мене
тому що я відчуваю тебе
Від всесвіту до кінця
Я вічно живу в тобі
скажи мені
Не ігноруйте мене, просто поговоріть зі мною
не вір мені геть
Відчувати мене
Я так близько, просто відчуй мене
бо день короткий
І ніч кличе забути
Щоб ми були одне і більше ніхто
я можу замінити нас
Я буду чинити опір, поки цей біль не закінчиться
Я пробачу, якщо тебе більше не буде
Ми такі, які ми є
Ми одні
І ми розуміємо один одного здалеку
Ми такі, які ми є
Ми всі
Роз'єднані, але ми хочемо любові
скажи мені
Не ігноруйте мене, просто поговоріть зі мною
Подивись на мене
Я так близько, просто відчуй мене
бо день короткий
І ніч кличе забути
Щоб ми були одне і більше ніхто
Я вічно живу в тобі
Ми такі, які ми є
Ми одні
І ми розуміємо один одного здалеку
Ми такі, які ми є
Ми всі
Роз'єднані, але ми хочемо любові
ми просто хочемо любові
ми просто хочемо любові
ми просто хочемо любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Hablame


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Necesito (Acustico) ft. Beto Cuevas 2002
Quiero creer 2012
Latidos (No va a volver) 2012
Goodbye 2012
Mentira ft. Ely Guerra 2019
Come and Get Me 2012
Dejé de pensar 2012
Live From Japan 2012
Faith 2009
Tú Y Yo (Versión Acústica) 2008
El rey 2018
Tanta Ciudad ft. Leonardo de Lozanne 2019
Mírame a los ojos 2017
Cruzar 2012
Eterno 2012
Amor y Actitud 2012
El Sonido De Tu Amor 2012
Rosas En El Lodo ft. Monsieur Periné 2019
Por Donde Vas 2019
La Señal 2019

Тексти пісень виконавця: Beto Cuevas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vendedor de Rins 2019
In the Bathroom Is Where I Want You 2013
Humiliation Ritual 2023
Undertow 2022
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022