Переклад тексту пісні El Sonido De Tu Amor - Beto Cuevas

El Sonido De Tu Amor - Beto Cuevas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Sonido De Tu Amor, виконавця - Beto Cuevas.
Дата випуску: 24.09.2012
Мова пісні: Іспанська

El Sonido De Tu Amor

(оригінал)
El sonido de tu amor
Viene de lejos, y su eco va a quedar
El sentido que le das
Sin temor, sin dolor te va a liberar
Por eso miro el signo que llevas
No paro, miro el signo que me dás
No paro, miro el signo que me dás
No paro, miro el signo que me dás
Dejo de sufrir y empiezo a sentir
Porque aprendo, entro, te salvo
No es mi religión la comunicación
Cuando es difícil aceptar
Nuestra diferencias no son coincidencia
Sólo pueden enseñarnos
A vivir en paz, sin odio y libertad
Diciéndonos la verdad
Por eso llegó el sonido de tu amor
Viene de lejos, y su eco va a quedar
El sentido que le das
Sin temor, sin dolor te va a liberar
Por eso miro el signo que llevas
No paro, miro el signo que me dás
No paro, miro el signo que me dás
No paro, miro el signo que me dás
El sonido de tu amor
El sonido de tu amor
Por eso llegó el sonido de tu amor
Viene de lejos, y su eco va a quedar
El sentido que le das
Sin temor, sin dolor te va a liberar
El sonido de tu amor
Viene de lejos, y su eco va a quedar
El sentido que le das
(переклад)
звук твоєї любові
Воно приходить здалеку, і його луна залишиться
Сенс, який ви даєте
Ні страх, ні біль не звільнять вас
Ось чому я дивлюся на знак, який ти носиш
Я не зупиняюся, дивлюсь на знак, який ти мені даєш
Я не зупиняюся, дивлюсь на знак, який ти мені даєш
Я не зупиняюся, дивлюсь на знак, який ти мені даєш
Я перестаю страждати і починаю відчувати
Тому що я вчуся, я входжу, я рятую вас
спілкування - це не моя релігія
Коли це важко прийняти
Наші розбіжності не випадкові
вони можуть нас тільки навчити
Жити в мирі, без ненависті і свободи
говорить нам правду
Ось чому пролунав звук твоєї любові
Воно приходить здалеку, і його луна залишиться
Сенс, який ви даєте
Ні страх, ні біль не звільнять вас
Ось чому я дивлюся на знак, який ти носиш
Я не зупиняюся, дивлюсь на знак, який ти мені даєш
Я не зупиняюся, дивлюсь на знак, який ти мені даєш
Я не зупиняюся, дивлюсь на знак, який ти мені даєш
звук твоєї любові
звук твоєї любові
Ось чому пролунав звук твоєї любові
Воно приходить здалеку, і його луна залишиться
Сенс, який ви даєте
Ні страх, ні біль не звільнять вас
звук твоєї любові
Воно приходить здалеку, і його луна залишиться
Сенс, який ви даєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Necesito (Acustico) ft. Beto Cuevas 2002
Quiero creer 2012
Latidos (No va a volver) 2012
Goodbye 2012
Mentira ft. Ely Guerra 2019
Come and Get Me 2012
Dejé de pensar 2012
Live From Japan 2012
Faith 2009
Tú Y Yo (Versión Acústica) 2008
El rey 2018
Tanta Ciudad ft. Leonardo de Lozanne 2019
Mírame a los ojos 2017
Cruzar 2012
Eterno 2012
Amor y Actitud 2012
Rosas En El Lodo ft. Monsieur Periné 2019
Por Donde Vas 2019
La Señal 2019
No Te Olvides De Amar 2012

Тексти пісень виконавця: Beto Cuevas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000
Ostatnia prosta ft. Hase, Koco 2017