Переклад тексту пісні House Rent Blues - Bessie Smith, Fletcher Henderson, Charlie Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні House Rent Blues, виконавця - Bessie Smith. Пісня з альбому The Complete Recordings of Bessie Smith, Vol. 3, у жанрі Джаз Дата випуску: 11.12.2002 Лейбл звукозапису: Frog Мова пісні: Англійська
House Rent Blues
(оригінал)
Where’s that coalman?
I want a big lump o' coal this morning
On a cold, dark and stormy night
On a cold, dark and stormy night
They want to put me out, and it wasn’t daylight
And on my door they nailed a sign
And on my door they nailed a sign
I got to move from here if the rent man don’t change his mind
See me comin', put your woman outdoors
See me comin', put your woman outdoors
You know I ain’t no stranger and I been here before
Lawdy, what a feelin'
Bin man comes a-creepin'
In my bed I sleepin'
He left me with those house rent blues
(переклад)
Де той вугілля?
Сьогодні вранці я хочу великий шматок вугілля
У холодну, темну й бурхливу ніч
У холодну, темну й бурхливу ніч
Мене хочуть вигнати, а ще не було світла
А на моїх дверях прибили табличку
А на моїх дверях прибили табличку
Я мушу переїхати звідси, якщо орендатор не передумає