Переклад тексту пісні Tonight - Berner, Equipto, E-40

Tonight (оригінал)

10 bottles, 20 hoes
Club shit, you know it goes
Poppin all week damn right
We doin the same old shit tonight
Tonight
We doin the same old shit tonight
Tonight (x2)
We doin the same old shit tonight
Chain longer than a budget rope lookin like I sell dope
You can have the bitch I just want the envelope
I don’t hand cuff broads, broads hand cuff me
But I ain’t into domination I’m a motherfuckin G
Ugh 50 by the free up and down the interstate
Fresh up off the lot dealership license plate
Egg white phantom ridin round in the mansion
Ain’t a damn thang funny I’m nicky with the cannon
You can find at the after hours on
Slap a bitch with my samsung
Amma superstar my only tick tock watch
I’m a boss gimmi space like an astronaut
Money always callin so I answer it bank roll longer than the landing strip
Bops bettys and bottles, bottles bettys and bops
Look like fourth of July sparkling tops
Bitch
I got ice all on me like a nigga playin hockey
I ain’t bullshitin lookin like a liveroity
40 carrot now swear it black coffee
Damn click click pow pow
It’s to keep the haters off me
Hood shit nigga still hit the blue flame
Old school chevy swear it cost more to set it
Coco Braine man yeah I blew out the brains
Freak fest this spending like it’s loose change
Won’t stop till I get Icon status
Fifth everyday nigga I can’t have it
Need to calm down cause my neck to bright
I’m like a walkin flashlight on the same old shit tonight
I’m straight up out the tha Bay where niggas ride with the Glock box
Say me shit not when I slide by the block
Smokin on dope I got prescribed by the doc
Weed so loud can’t even I hide in my sock
Might through a big bet cause I’m high as the clock
Gettin top in the cockpit sippin on ciroc
Where I’m from niggas don’t talk
They mention it’s the Glock
Try to plot you get red dots just like some chicken pox
In the clubs be too hot we switch up different spots
And pimp in the parking lots till someone gets popped (pop, pop, pop)
Vut this shit don’t stop it’s in the game like EA
Balled last night now it’s time for the re-play

(переклад)

10 пляшок, 20 мотик
Клубне лайно, ви знаєте, що це йде
Поппін цілий тиждень, до біса
Сьогодні ввечері ми робимо те саме старе лайно
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері ми робимо те саме старе лайно
Сьогодні ввечері (x2)
Сьогодні ввечері ми робимо те саме старе лайно
Ланцюг довший за бюджетну мотузку виглядає так, ніби я продаю наркотик
Ви можете отримати сучку, я просто хочу конверт
Я не надягаю наручники на широкі, широкі наручники на мене
Але я не до домінування, я проклята G
Тьфу 50 на безкоштовну автомагістраль вгору та вниз
Освіжіть номерний знак автосалону
Яєчний білок фантом їде в особняку
Чи не смішно, що я нікчемний з гарматою
Ви можете знайти в неробочий час
Лясни суку моїм самсунгом
Amma superstar мій єдиний годинник тік-так
Я керівник простору, як космонавт
Гроші завжди дзвонять, тому я відповідаю на банку, довше, ніж злітно-посадкова смуга
Бопс Бетті і пляшки, пляшки Бетті і Бопси
Виглядають як блискучі вершини четвертого липня
Сука
На мене лід, як у негра, який грає в хокей
Я не дурниця, схожа на лівероіду
40 моркви тепер клянуся чорною кавою
Проклятий клац клац пау пау
Це для того, щоб ненависників тримати від мене
Капюшон лайно ніггер все ще вдарив синє полум'я
Старий шкільний chevy клянуся, що його налаштування коштує дорожче
Коко Брейн, так, я вибив мізки
Відчуйте ці витрати, наче це дрібниці
Не зупиняться, доки я не отримаю статус значка
П’ятий щоденний ніггер, я не можу цього мати
Мені потрібно заспокоїтися, бо моя шия світиться
Сьогодні ввечері я схожий на ліхтарик на тому самому старому лайні
Я прямую з затоки, де нігери катаються з коробкою Glock
Не кажи мені лайно, коли я ковзаю повз блок
Куріння на наркотиках мені прописав лікар
Трав’ян такий гучний, що навіть я не можу сховатися в шкарпетці
Можливо, через велику ставку, тому що я в кайф
Піднімайтеся в кабіні пілота, пиячи на ciroc
Звідки я нігери не розмовляють
Вони згадують, що це Glock
Спробуйте зобразити, що у вас з’являться червоні точки, як на вітряній віспі
У клубах буде занадто гаряче ми міняємось різними місцями
І сутенер на стоянках, поки когось не вискочить (поп, поп, поп)
Але це лайно не зупиняє його в грі, як EA
Минулого вечора настав час для повторної гри