Переклад тексту пісні It's the Way - Berlin

It's the Way (оригінал)

Didn’t know the way I was feeling
Didn’t know what I was supposed to do this time
Lately I have felt like I have never
Feels like I’m losing my mind
Every time I think about it, I run away
Can you help me to the place
It’s the way
It’s the way you’re moving in my heart, the way
You look into my eyes
Can I say
All the things you’re feeling in your soul today
It’s the way
I don’t want to be your jailer
But I know that there is freedom in your love
I don’t know if you’re forever
If you’ll hold me through the good and bad
Cause when I think about you, I run away
Can you help me to the place
It’s the way
It’s the way you’re moving in my heart, the way
You look into my eyes
Can I say
All the things you’re feeling in your soul today
It’s the way
I know you are the one
I know that it’s begun
You’re the love of my life forever more
It’s the way
It’s the way you’re moving in my heart, the way
You look into my eyes
Can I say
All the things you’re feeling in your soul today
It’s the way

(переклад)

Я не знав, що я відчуваю
Я не знав, що я повинен був зробити цього разу
Останнім часом я відчував, що ніколи
Здається, я втрачаю розум
Кожного разу, коли я думаю про це, я втікаю
Чи можете ви допомогти мені до місця
Це шлях
Це те, як ти рухаєшся в моєму серці, шлях
Ти дивишся мені в очі
Чи можу я сказати
Усе те, що ти сьогодні відчуваєш у своїй душі
Це шлях
Я не хочу бути твоїм тюремником
Але я знаю, що у вашій любові є свобода
Я не знаю, чи ви назавжди
Якщо ти тримаєш мене в хорошому і поганому
Бо коли я думаю про тебе, я втікаю
Чи можете ви допомогти мені до місця
Це шлях
Це те, як ти рухаєшся в моєму серці, шлях
Ти дивишся мені в очі
Чи можу я сказати
Усе те, що ти сьогодні відчуваєш у своїй душі
Це шлях
Я знаю, що ти той
Я знаю, що це почалося
Ти більше — любов мого життя
Це шлях
Це те, як ти рухаєшся в моєму серці, шлях
Ти дивишся мені в очі
Чи можу я сказати
Усе те, що ти сьогодні відчуваєш у своїй душі
Це шлях