
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Take My Breath Away(оригінал) |
Watching every motion |
In my foolish lover’s game |
On this endless ocean |
Finally lovers know no shame |
Turning and returning |
To some secret place inside |
Watching in slow motion |
As you turn around and say |
Take my breath away |
Take my breath away |
Watching I keep waiting |
Still anticipating love |
Never hesitating |
To become the fated ones |
Turning and returning |
To some secret place inside |
Watching in slow motion |
As you turn around and say |
Take my breath away |
Take my breath away |
Through the hourglass I saw you |
In time you slipped away |
When the mirror crashed I called you |
And turned to hear you say |
If only for today |
I am afraid |
Take my breath away |
Take my breath away |
Watching every motion |
In this foolish lover’s game |
Haunted by the notion |
Somewhere there’s a loving flame |
Turning and returning |
To some secret place inside |
Watching in slow motion |
As you turn around and say |
Take my breath away |
My love |
Take my breath away |
My love |
Take my breath away |
Take my breath away |
(переклад) |
Спостерігаючи за кожним рухом |
У грі мого дурного коханця |
У цьому безкрайньому океані |
Нарешті закохані не знають сорому |
Поворот і повернення |
У якесь таємне місце всередині |
Перегляд у повільному режимі |
Коли ви повертаєтесь і кажете |
Забрати моє дихання |
Забрати моє дихання |
Дивлюсь, я чекаю |
Все ще в очікуванні кохання |
Ніколи не вагаючись |
Стати доленими |
Поворот і повернення |
У якесь таємне місце всередині |
Перегляд у повільному режимі |
Коли ви повертаєтесь і кажете |
Забрати моє дихання |
Забрати моє дихання |
Крізь пісочний годинник я бачила тебе |
З часом ви вислизнули |
Коли дзеркало розбилося, я зателефонував тобі |
І повернувся почути, як ви говорите |
Якби тільки на сьогодні |
Я боюся |
Забрати моє дихання |
Забрати моє дихання |
Спостерігаючи за кожним рухом |
У цій дурній грі коханця |
Переслідує ідея |
Десь є люблячий вогонь |
Поворот і повернення |
У якесь таємне місце всередині |
Перегляд у повільному режимі |
Коли ви повертаєтесь і кажете |
Забрати моє дихання |
Моя любов |
Забрати моє дихання |
Моя любов |
Забрати моє дихання |
Забрати моє дихання |
Назва | Рік |
---|---|
Take My Breath Away (as heard in Top Gun) | 2009 |
Take My Breath My Away (Re-Recorded) | 2013 |
Take My Breath Away (From Top Gun) | 2009 |
Sex (I'm A...) [Re-Recorded] | 2013 |
Take My Breath Away (From "Top Gun") [Re-Recorded] | 2012 |
Sex (I’m A…) | 2006 |
You Don't Know | 2009 |
Pleasure Victim | 2010 |
Tell Me Why | 2009 |
Sex (I'm A) [Re-Recorded] | 2012 |
Now It's My Turn (Re-Recorded) | 2009 |
Sex | 2019 |
Live To Tell | 2003 |
On My Knees | 2019 |
Sex (I’m A...) | 2008 |
Touch | 1999 |
Steps | 1999 |
Confession Time | 1999 |
Turn You On | 1999 |
For All Tomorrow's Lies | 1999 |