Переклад тексту пісні In My Heart - Berlin

In My Heart (оригінал)

Seeing you so tiny
With no love or home
Seeing you so mighty
Living through it all alone
So many times I’m losing my mind
It’s hard to be a mother
But I know you need me my love
In my heart
I waited for you so long
In my heart
I held you from day one
You’re the light in my life
Oh how you shine, little diamond
In my heart
You’re my star
Seeing me so lonely
With no child of my own
Thinking it’s over for me
Then your love lit up my home
So many times you’re losing your mind
It’s hard to be my baby
But you know I need you my love
In my heart
I waited for you so long
In my heart
I held you from day one
You’re the light in my life
Oh how you shine, little diamond
In my heart
You’re my star
I don’t know what tomorrow will bring
I don’t care what anyone thinks
I rescued you but you saved me
In my heart
I waited for you so long
In my heart
I held you from day one
You’re the light in my life
Oh how you shine, little diamond
In my heart
You’re my star
In my heart
In my heart

In My Heart (переклад)

Бачу тебе таким маленьким
Без любові чи дому
Бачу тебе таким могутнім
Пережити це на самоті
Багато разів я втрачаю розум
Важко бути мамою
Але я знаю, що я тобі потрібен, моя любов
В моєму серці
Я чекав тебе так довго
В моєму серці
Я тримав тебе з першого дня
Ти світло в моєму житті
О, як ти сяєш, маленький діамант
В моєму серці
Ти моя зірка
Бачити мене таким самотнім
Без власної дитини
Думаючи, що для мене все закінчилося
Тоді твоя любов засвітила мій дім
Багато разів ви сходите з розуму
Важко бути моїм дитиною
Але ти знаєш, що ти мені потрібна, моя любов
В моєму серці
Я чекав тебе так довго
В моєму серці
Я тримав тебе з першого дня
Ти світло в моєму житті
О, як ти сяєш, маленький діамант
В моєму серці
Ти моя зірка
Я не знаю, що принесе завтрашній день
Мені байдуже, що хтось думає
Я врятував тебе, але ти врятував мене
В моєму серці
Я чекав тебе так довго
В моєму серці
Я тримав тебе з першого дня
Ти світло в моєму житті
О, як ти сяєш, маленький діамант
В моєму серці
Ти моя зірка
В моєму серці
В моєму серці