| Hier in unsrem Land, hier ist alles weiß
| У нас у країні все біле
|
| Der Schnee, das Eis, das Meer
| Сніг, лід, море
|
| Das Fell des Bären, das Fell des Fuchses, die Haut der Menschen
| Шкура ведмедя, шкура лисиці, шкіра людини
|
| Doch die Götter schickten den Schamanen ein kraftvolles Zeichen
| Але боги послали шаманам потужний знак
|
| Formten es aus des Feuers heißer Glut
| Виліпив його з гарячого вугілля вогню
|
| Jetzt fließt es durch unsre Adern und wärmt die blasse Haut
| Тепер він тече по наших венах і зігріває бліду шкіру
|
| Besiegt die riesigen Flächen aus übermächtigem Weiß
| Перемагайте величезні простори непереборної білої
|
| Unsre Augen laben und tränken sich in seinem wohligen Licht
| Наші очі освіжають і просочують його приємне світло
|
| Wir nahmen es auf in unserem Stamm
| Ми прийняли його в наше плем'я
|
| Und setzten es auf den höchsten Platz in unsrem Heim
| І поставив його на найвищому місці в нашому домі
|
| Von der Morgensonne sank es nieder
| Засіло від ранкового сонця
|
| Auf nackten Fels, dem harten Erdenleib
| На голій скелі тверде земне тіло
|
| Schlug es, zerbrach es
| ударив, зламав
|
| Verlor ein winzig kleines Stück
| Загубив крихітний шматочок
|
| Ein Schamane hob es behutsam auf
| Його обережно підібрав шаман
|
| Nahm es auf in seine Lieder
| Включіть це в його пісні
|
| Trug es von Stamm zu Stamm
| Носив його з племені в плем'я
|
| Der Rest kehrte zur Abendsonne wieder
| Решта повернулася до вечірнього сонця
|
| Rot, fließt es nun durch alle Adern
| Червоний, він тепер тече по всіх жилах
|
| Rot, ist da allen Lebens Farbe
| Червоний - це колір усього життя
|
| Rot, sind unsre Zeichen auf grauem Fels
| Червоні наші знаки на сірій скелі
|
| Rot, glüht nahe ihnen unsres Feuers Glut
| Червоні, біля них вуглинки нашого багаття світяться
|
| Rot, sind unsre Lippen, die das Leben küssen
| Червоні наші губи, що цілують життя
|
| Rot, sind unsre Zungen, die das Leben schmecken
| Червоні наші язики, що смакують життя
|
| Messerklingen belohnt es | Леза ножів винагороджують це |