Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Harpunen jagen wieder, виконавця - Bergthron. Дата випуску: 06.01.2017
Мова пісні: Німецька
Die Harpunen jagen wieder(оригінал) |
| Wir jaulten an diesem herrlichen Tag |
| An dem die Sonne so langsam tiefe Wunden riß |
| Wir brüllten voller Freude |
| Und sie, sie zerrte weiter |
| Mit flammenden Strahlen an der kalten Haut |
| Wir sahen, wie kleine Risse erst, zu riesigen Feldern wuchsen |
| Von ihnen zogen kleinste Linien |
| Spalteten die Kälte und weiteten sie zum Meer |
| Gaben die Schiffe wieder frei |
| Seht nur — die Schiffe sind nun wieder frei! |
| Ja, schaut nur! |
| Die Harpunen jagen wieder |
| Die Wasser weichen unserem heißen Fieber |
| Seht uns tanzend — weit unter eurem Boot |
| Wir färben unseren Himmel im schönsten Rot |
| Unser Glück kennt nun keine Grenzen |
| Jagdfieber durch und durch! |
| Auf kleinen Booten liegend, wankend und schaukelnd |
| Folgen wir den flinken Robben |
| Weit draußen vor unseren Inseln ziehen die Riesen |
| Riesige Fontänen schießen geräuschvoll in die Luft |
| Ja, diese Klänge haben wir so lange vermisst |
| Ihre Gesänge so lang ersehnt |
| Wir sind so hungrig |
| Starren erwartungsvoll, zitternd ins schäumende Meer |
| Ja, schaut nur! |
| Die Harpunen jagen wieder |
| Die Wasser weichen unserem heißen Fieber |
| Seht uns tanzend — weit unter eurem Boot |
| Wir färben unseren Himmel im schönsten Rot |
| Endlich nun, packen kräftige Hände uns |
| Umschlingen unsre schlanken Körper |
| Letzte Worte ereilen unsre Ohren |
| Bevor wir die eisigen Fluten durchtrennen — |
| So, wie die Sonne vor uns das Winterschild zerteilte |
| Letzte Gesänge der Frauen |
| Die uns so liebevoll im Winter liebkosten |
| O, Jagdglück sei uns hold, Heimkehr schimmert |
| Ist der Sippe Gold |
| …Gold…Gold…Gold… |
| (переклад) |
| Ми вили в цей славний день |
| Коли сонце поволі роздирало глибокі рани |
| Ми заревли від радості |
| А вона, вона продовжувала смикати |
| З полум'яним промінням на холодній шкірі |
| Ми вперше побачили, як маленькі тріщини переросли у величезні поля |
| З них малювали крихітні лінії |
| Розділи холод і рознеси його до моря |
| Знову відпустив кораблі |
| Тільки подивіться — кораблі знову вільні! |
| Та тільки подивіться! |
| Гарпуни знову полюють |
| Води піддаються нашій гарячці |
| Дивіться, як ми танцюємо — далеко під вашим човном |
| Ми фарбуємо наше небо в найкрасивіший червоний колір |
| Нашому щастю тепер немає меж |
| Мисливська лихоманка наскрізь! |
| Лежать на човниках, погойдуючись і гойдаючись |
| Йдемо за спритними тюленями |
| Далеко перед нашими островами рухаються велетні |
| Величезні фонтани з шумом б’ють у повітря |
| Так, ми так довго сумували за цими звуками |
| Її співи, які так довго чекали |
| Ми такі голодні |
| Вичікувально дивись, тремтячи на спінене море |
| Та тільки подивіться! |
| Гарпуни знову полюють |
| Води піддаються нашій гарячці |
| Дивіться, як ми танцюємо — далеко під вашим човном |
| Ми фарбуємо наше небо в найкрасивіший червоний колір |
| Нарешті міцні руки хапають нас |
| обійми наші стрункі тіла |
| Останні слова наздоганяють наші вуха |
| Перш ніж розрізати крижану воду, |
| Як сонце перед нами розділило зимовий щит |
| Останні пісні жінок |
| Хто взимку нас так ласкаво пестить |
| Ой, удача на полюванні будь ласкава до нас, повернення додому мерехтить |
| Є золотом клану |
| ...золото...золото...золото... |