Переклад тексту пісні Echo Long - Benny the Butcher, Meyhem Lauren, WestsideGunn

Echo Long (оригінал)

Yeah, yeah
Seventeen shots
Took off like a 458
Like a 458 Ferrari, nigga
Uh, it’s Benny, Daringer, yeah
You know what the fuck we on, man
Yo, yo, uh
I’m from a quiet town, but shit get hostile
You know my style, we got straps stockpiled
Shit crazy, niggas ran up and shot crowds
Got it hot lately, that’s why you see all these cops ‘round
These hoes iffy, say they love you, then hurt you a lot
They talk bad about a nigga, worse than Fox
Dear Mama, I’m a rider, a version of Pac
Icy Rollie, can’t tell if the minute hand work on the watch
My daughter seen me with a gun, looked at me like I’m crazy
I pulled her in the other room and said, «This for our safety»
She was scared, it was a AR with 50 in it
Knew I was special, was born the same day as Jimi Hendrix
He a snake, fuck him, he don’t deserve to be round ya
We got money young, then had to learn how to count it
Knew a nigga who got knocked with 32 ounces
On his way home, that was back in the early 2000s
Comfortable, chilling, laying up at the W
Playing, but I’m thinking ‘bout staying for a month or two
Beef with a rapper, they gon' ask me what I wanna do
I tell em, «Catch him, hit the chauffeur, clip the butler too»
Seventeen shots stuffed into the rim
The plug start to like you when you spend what I spend
You learn to talk to God when you been where I been
Need that yellow bag money, that’s that M and a M, nigga
Ayo, I had a nigga cook my motherfucking dinner
I had a nigga iron my clothes (iron my clothes)
CO bringing the phones in (ring!)
Stab him in the neck if he owes (neck if he owes)
Henny’d out with the drunken face
Thirty thousand in the couch like the sunken place
My niggas put Buffalo on
I rock black Cartier frames with buffalo horns, shit
In this Lexus acting reckless
I’ll treat your necklace like a complimentary breakfast
I wouldn’t cook with the wine that y’all drink
It’s a cold world, Lord, keep a 9 in your mink
Uh, switch kicks, switch rides
Loyalty forever, I’ma never switch sides (never)
Ain’t no such thing as oil based cut
So if a gram turn into sand, I ain’t picking it up
Nigga, I’m crispy as fuck, son, I’m gorgeous and great
If the going price is ten, just know I got it for eight
The streets is my safari
I breeze through, my balls smelling like Bulgari
Ayo, I had a nigga cook my motherfucking dinner
I had a nigga iron my clothes (iron my clothes)
CO bringing the phones in (ring!)
Stab him in the neck if he owes (neck if he owes)

(переклад)

Так Так
Сімнадцять пострілів
Злетів як 458
Як 458 Ferrari, нігер
О, це Бенні, Дарінджер, так
Ти знаєш, на чорта ми на, чувак
Йо, йо, е
Я з тихого міста, але лайно стає ворожим
Ви знаєте мій стиль, у нас запаси ременів
Чорт, божевільний, нігери підбігли і розстріляли натовп
Останнім часом стало гаряче, тому ви бачите, що всі ці поліцейські "кругляють".
Ці шлюхи кажуть, що люблять вас, а потім дуже боляче
Вони погано говорять про негра, гірше за Фокса
Дорога мамо, я наїзник, версія Pac
Крижаний Роллі, не можу сказати, чи працює хвилинна стрілка на годиннику
Моя дочка бачила мене з пістолетом, дивилася на мене, як на божевільну
Я витягнув її в іншу кімнату і сказав: «Це для нашої безпеки»
Вона злякалася, це був AR із 50 в ньому
Знав, що я особливий, народився в той же день, що й Джимі Хендрікс
Він змія, до біса, він не заслуговує бути поруч із тобою
Ми мали гроші, а потім мали навчитися їх рахувати
Знав негра, якого вдарили 32 унціями
Коли він повертався додому, це було на початку 2000-х
Комфортно, розслаблююче, лежить в W
Граю, але думаю про те, щоб залишитися на місяць-два
Яловичина з репером, вони запитають мене, що я хочу робити
Я кажу їм: «Злови його, удари шофера, притисни дворецького також»
Сімнадцять пострілів забиті в обідок
Ви починаєте подобатися, коли ви витрачаєте те, що витрачаю я
Ти вчишся розмовляти з Богом, коли був там, де був я
Потрібні гроші в жовтій сумці, це M і M, ніггер
Айо, я неггер готував мій чортову вечерю
Я неггер прасував мій одяг (прасувати мій одяг)
CO приносить телефони (дзвонить!)
Вдаріть йому ножем у шию, якщо він винен (в шию, якщо він винен)
Хенні вийшла з п’яним обличчям
Тридцять тисяч на дивані, як у затопленому місці
Мої нігери одягли Буффало
Я рокую чорні оправи Cartier з рогами буйвола, лайно
У цьому Lexus поводиться безрозсудно
Я ставлюся до вашого намиста як до безкоштовного сніданку
Я б не готував з вином, яке ви п’єте
Це холодний світ, Господи, тримай 9 у своїй норці
Перемикайте удари ногами, змінюйте атракціони
Вірність назавжди, я ніколи не змінюю сторону (ніколи)
Це не таке, як нарізка на масляній основі
Тож якщо грам перетворюється на пісок, я не збираю його
Ніггер, я хрусткий, сину, я чудовий і чудовий
Якщо поточна ціна десять, знайте, що я отримав за вісім
Вулиці — моє сафарі
Я пролітаю, мої м’ячі пахнуть Bulgari
Айо, я неггер готував мій чортову вечерю
Я неггер прасував мій одяг (прасувати мій одяг)
CO приносить телефони (дзвонить!)
Вдаріть йому ножем у шию, якщо він винен (в шию, якщо він винен)