Переклад тексту пісні 144 / 71 - BENN

144 / 71 (оригінал)

The design of your abduction was not one of offers but of conversion.
From the initial data transfer your mind confirms our fears, we now realise
that your race regards us as an alien species
I wonder why…
The truth is quite the contrary.
You see, to us you are the alien species,
we understand that your memory is limited by the evolutionarily adapted
parameters of your brain
My memory of what?
I don’t understand
All will come to light soon, my ancestor.
Our work has only just begun
What are you?
There is no truth simple enough for your mind to comprehend.
However you and I
are not dissimilar, we are both over-complications of a corrupt lineage.
We are the light, we are the beginning, we are the future, the future is
inevitable.
Unfortunately for us, your time to develop in this cycle has been
extensive, we do not normally allow the human race to grow so intelligent
before harvest, however please remember it was you who woke us from our slumber
So your purpose on this earth is to cull my race through conversion?
Conversion is not death, it is our way of upgrading your pathetic convent of
skills and it will allow you to move from limitations of a sentient being to a
more evolutionarily robust creature.
It is a way forward for what you call:
mankind

144 / 71 (переклад)

Задумом вашого викрадення було не пропозиція, а перетворення.
З початкової передачі даних ваш розум підтверджує наші побоювання, які ми тепер усвідомлюємо
що ваша раса вважає нас інопланетним видом
Цікаво, чому…
Правда навпаки.
Бачиш, для нас ви чужорідний вид,
ми розуміємо, що ваша пам’ять обмежена еволюційно адаптованими
параметри вашого мозку
Моя пам’ять про що?
Я не розумію
Скоро все з’явиться, мій предку.
Наша робота тільки розпочалася
що ти?
Немає істини, достатньо простої, щоб її осягнув ваш розум.
Проте ти і я
не відрізняються між собою, ми обоє є надмірними складностями корумпованої лінії.
Ми — світло, ми — початок, ми — майбутнє, майбутнє є
неминуче.
На жаль для нас, ваш час розвиватися в цьому циклі настав
ми зазвичай не дозволяємо людській расі вирости настільки розумним
перед збиранням врожаю, але пам’ятайте, що це ви розбудили нас із сну
Отже, ваша мета на цій землі — знищити мою расу шляхом навернення?
Навернення — це не смерть, це наш спосіб оновити ваш жалюгідний монастир
навичок, і це дозволить вам перейти від обмежень розумної істоти до
більш еволюційно міцна істота.
Це шлях вперед до того, що ви називаєте:
людство