Переклад тексту пісні Exact - Benefit

Exact - Benefit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exact , виконавця -Benefit
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Exact (оригінал)Exact (переклад)
Making MCs freeze and drop to their knees Змусити МС завмерти й впасти на коліна
Like getting caught smuggling ki’s to Caribbean seas Як бути спійманим на контрабанді ки до Карибського моря
At ease, I puff trees till I look Chinese Спокійно, я пихаю дерева, поки не виглядаю китайцем
And immigration says «Can we see your green card please?» І імміграційна служба каже: «Чи можемо ми побачити вашу грін-карту?»
My rhymes never ricochet needless to say Мої рими ніколи не рикошетять
I’m just like the word kill only minus the K Я схожий на слово вбити, тільки без К
If you hear my track play close your eyes and pray Якщо ви почуєте мій трек, закрийте очі та помоліться
I’m just like the word basic only minus B-A Я схожий на слово базовий, лише мінус B-A
Top of the food chain rub your brain with coarse grain Верхівка харчового ланцюга натріть свій мозок грубим зерном
Sandpaper dipped in glue and glass so there’s more pain Наждачний папір, змочений у клеї, і скло, щоб було більше болю
I haven’t reached my whole goal till I’ve got your whole soul Я не досягну своєї мети, поки не отримаю всю твою душу
Over beats so hot that they stop drop and roll Над б’ється настільки гарячим, що вони перестають падати й котитися
Extravagant far from arrogant it’s just apparent Екстравагантний, далеко не зарозумілий, це просто очевидно
That I’m better than any MC and I’m declaring it Що я кращий за будь-якого MC, і я це заявляю
I’m giving stitches to phony bitches acting vicious Я накладаю шви фальшивим сукам, які поводяться злісно
Chefs around the world claim my flavor’s delicious Шеф-кухарі в усьому світі стверджують, що мій смак чудовий
When it’s talent they lack, then it’s beats they rob Коли їм бракує таланту, вони крадуть битки
I shine so bright the sun had to quit his day job Я світю так яскраво, що сонце довелося кинути свою щоденну роботу
It takes dedication to rip the ill iteration Потрібна відданість, щоб розірвати погану ітерацію
Quite amazing blazing hotter than Cajun incineration Досить дивовижний палаючий гарячіший ніж Cajun спалювання
Crime MCs pretending to be deadly and steady with the gunКримінальні ведучі, які прикидаються смертоносними та стійкими зі зброєю
In reality they’re ready to run Насправді вони готові до запуску
Before you learn to run, you have to learn to walk Перш ніж навчитися бігати, ви повинні навчитися ходити
I’ll help the cops out and write my rhymes around you in chalk Я допоможу поліцейським і напишу свої вірші навколо вас крейдою
I got the deaf people hearing this, blind people seeing this Я змусив глухих людей почути це, сліпих людей це побачити
Paralyzed from the neck down still feeling this Паралізований від шиї вниз, усе ще відчуваючи це
Deaf people hearing this, blind people seeing this Це чують глухі люди, це бачать сліпі
Paralyzed from the neck down still feeling this Паралізований від шиї вниз, усе ще відчуваючи це
I don’t give a fuck like I’m celibate Мені наплювати, ніби я в безшлюбності
The truth, I’m telling it, battle MCs for the hell of it По правді кажучи, боріться з МС до біса
Why you get bent just selling it, that’s irrelevant Чому ви просто продаєте це, це не має значення
It’s evident Benefit’s beyond intelligent Цілком очевидно, що переваги не розумні
Go ahead and bite, my style isn’t edible Давай кусай, мій стиль не їстівний
My rhyme’s a jawbreaker, type incredible Моя рима неймовірна, неймовірна
Pitiful, that you’re not taking me literal Шкода, що ви не сприймаєте мене буквально
Left in the hospital, shaking a little Залишили в лікарні, трохи тремтячи
I’m breaking a little;Я трохи порушую;
you break in the middle ви зламаєте посередині
Of your body cuz you’re weaker than the strings of a fiddle Свого тіла, тому що ти слабший за струни скрипки
My style’s deeper than the themes of a riddle Мій стиль глибший, ніж теми загадок
Time to belittle, no chance for acquittal Час принижувати, шансів на виправдання немає
The judge and the jury sentence you in a hurry Суддя та присяжні виносять вирок поспішно
To get beat down in a microphone flurry Щоб побити мікрофонним шумом
I don’t worry, but my eyes are getting blurryЯ не хвилююся, але мої очі стають розпливчастими
Cuz I see so many phony fakes of fury Тому що я бачу так багато фальшивих підробок люті
Touch this, and you can catch one fist Торкніться цього, і ви зможете зловити один кулак
Right through the center of your chest, won’t miss Прямо через центр ваших грудей, не промахнетеся
You’re hopeless, even with the chrome vest Ти безнадійний, навіть із хромованим жилетом
I still penetrate to your heart, don’t test Я все ще проникаю в твоє серце, не перевіряй
I’m the sickest MC, the quickest to be fighting dirty Я найхворіший МС, найшвидший у брудних бійках
You’re biting early, quit acting girly Ти рано кусаєшся, перестань поводитися як дівчачий
I grab my trusty pen out of my right pocket Я дістаю свою надійну ручку з правої кишені
And stab you in your brain right through your eye socket І встромить вам у мозок прямо через очну западину
When I battle you with wordplay you can’t walk away Коли я борюся з тобою грою слів, ти не можеш піти
Cuz I’ll break both of you legs and crack all your vertebrae Тому що я зламаю тобі обидві ноги і зламаю всі хребці
With only one look you took and your whole crew shook Ви кинули лише один погляд, і вся ваша команда затремтіла
I don’t need a phone book because I’m always off the hook Мені не потрібна телефонна книга, тому що я завжди на зв’язку
Grab your head twist and crunch like twisting a Dutch Покрутіть головою та хрускітіть, як скручування голландського
Then battle crippled kids and beat them down with a crutch Потім бийтеся з покаліченими дітьми та бийте їх милицею
I calmly casually humiliate your family Я спокійно невимушено принижую вашу родину
Punch your mom in the face for raising a whack MC Ударте свою маму по обличчю за те, що ви підняли удар MC
Bend your sister over yelling «Who's your daddy?» Нахиліть свою сестру, кричачи: «Хто твій тато?»
When she replies me I simply put it in slowly Коли вона мені відповідає, я просто вводжу це повільно
You’ll never be the thug you wanna be even with the bid Ви ніколи не станете таким головорізом, яким хочете бути, навіть із цією ставкою
Even if you did cross me I’d get even with you, kidНавіть якби ти мене обдурив, я б поквитався з тобою, хлопче
Occasionally I really start to hate the phony Час від часу я справді починаю ненавидіти фальшивку
So I reflect reality through my testimony, do you know me? Тож я відображаю реальність через своє свідчення, ви мене знаєте?
I spit a flash flood to splash blood and, rash, dug Я виплюнув раптову повінь, щоб бризнути кров’ю, і, поспішаючи, копав
A grave in fresh mud for the last thug Могила в свіжому мулі для останнього бандита
Who came incorrect and didn’t respect the intellect Який прийшов неправий і не поважав інтелект
Recollect he who drove in the fast lane wrecked Згадайте, хто їхав на швидкісній смузі, розбився
The industry slept while true fans paid attention Індустрія спала, поки справжні шанувальники звернули увагу
Tales of battling a legend whenever Benefit’s mentioned Розповіді про битву з легендою, коли згадується Бенефіт
I’m sicker than the average man when tearing into competition Я хворію гірше, ніж звичайний чоловік, коли вириваюся на змагання
Whose ears are blistering from listening У кого від прослуховування пухирі вуха
For fame I’ll rip the skeleton out your flesh frame Задля слави я вирву скелет із твоєї плоті
And rearrange your bones to spell my name І переставте свої кістки, щоб моє ім’я було написане
Still feelin thisВсе ще відчуваю це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: