| Valentine (оригінал) | Valentine (переклад) |
|---|---|
| On f’ra face à ces fils de pute | Ми зіткнемося з цими сукиними синами |
| Y’a qu’devant toi que j’baisse mon fute | Тільки перед тобою я опускаю свій fute |
| Quand tu n’es plus là, rien ne va plus | Коли тебе немає, нічого не йде |
| Combattons ceux qui m’ont déçu | Давайте боротися з тими, хто мене розчарував |
| La vérité c’est qu’j’les emmerde, très peu ont cru en moi | Правда, до біса, мало хто вірив у мене |
| Mais t’inquiètes, bientôt s’ra l’inverse | Але не хвилюйтеся, скоро все буде навпаки |
| J’aime pas les focus, j’aime ceux naturels | Мені не подобається фокус, я люблю природні |
| Je s’rai fidèle qu'à ceux qui m’seront fidèles | Я буду вірний тільки тим, хто буде вірний мені |
| Ma Valentine, pour toi j’assassine, la vie de ma mère, j’partirai nulle part | Валентине мій, заради тебе я вбиваю, життя моєї матері, я нікуди не піду |
| sans toi | без вас |
| C’est moi le king, toi t’es la queen, la vie d’ma mère j’pourrai pas régner | Я король, ти королева, життям моєї матері я не зможу царювати |
| sans toi | без вас |
| Ma valentine, ma Valentine, ma Valentine, que ferai-je sans toi? | Мій валентинко, мій валентинко, мій валентинко, що б я робив без тебе? |
| Ma valentine, ma Valentine, ma Valentine, que ferai-je sans toi? | Мій валентинко, мій валентинко, мій валентинко, що б я робив без тебе? |
| Ma Valentine, Valentine, grâce à toi j’fais des gros billets, pas d’centimes | Мій Валентине, Валентине, завдяки тобі я заробляю великі гроші, а не центи |
| Procure-moi un peu de bénéfice, avec toi je n’devrais rien au fisc | Отримай мені прибуток, з тобою я не повинен нічого податковій |
| Au comico, faudra pas un mot | На comico не знадобиться жодного слова |
| Tu gard’ras le silence par amour | За любов промовчиш |
| Chez nous ça construit, ça maçonne | З нами будує, будує |
| Tu veux être fraîche, j’te façonne | Ти хочеш бути свіжим, я формую тебе |
| Je contrôle tout comme Savastano | Я все контролюю, як Савастано |
| Pas prendre de risques, c’est risqué | Не ризикуйте, це ризиковано |
| Surtout quand drapeau pirate est dirigé | Особливо, коли вказано піратський прапор |
| J’aime pas le focus, j’aime ceux naturels | Мені не подобається фокус, мені подобаються природні |
| Je s’rai fidèle qu'à ceux qui m’seront fidèles | Я буду вірний тільки тим, хто буде вірний мені |
| Ma Valentine, pour toi j’assassine, la vie de ma mère, j’partirai nulle part | Валентине мій, заради тебе я вбиваю, життя моєї матері, я нікуди не піду |
| sans toi | без вас |
| C’est moi les, toi t’es la queen, la vie d’ma mère j’pourrai pas régner sans | Це я, ти королева, без життя моєї матері я не зможу царювати |
| toi | ви |
| Ma valentine, ma Valentine, ma Valentine, que ferai-je sans toi? | Мій валентинко, мій валентинко, мій валентинко, що б я робив без тебе? |
| Ma valentine, ma Valentine, ma Valentine, que ferai-je sans toi? | Мій валентинко, мій валентинко, мій валентинко, що б я робив без тебе? |
| Regarde-moi un peu de, regarde-moi un peu de, regarde-moi un peu de | Подивіться на мене трохи, подивіться на мене трохи, подивіться на мене трохи |
| Ma Valentine, ma Valentine | Мій Валентин, мій Валентин |
| Regarde-moi un peu de, ma Valentine, ma Valentine | Поглянь на мене, мій Валентине, мій Валентине |
Переклад тексту пісні Valentine - Benash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valentine , виконавця -Benash
Пісня з альбому: NHB
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:92I, Capitol Music France
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: