| OG (оригінал) | OG (переклад) |
|---|---|
| S.A.L, ouais ouais | S.A.L, так, так |
| OG yeah, yeah OG, eh | OG так, так, OG, eh |
| OG, j’ai peur de personne | О.Г., я нікого не боюся |
| J’dois finir dé-débité avant que mon heure sonne | Я маю завершити дебетування, перш ніж виб'є час |
| Maudit, j’vais te racketter | Блін, я буду вас рекетувати |
| Armé comme à l’Essonne-Geles, la re-gue nous façonne | Озброєний, як в Ессон-Желе, ре-гу формує нас |
| OG comme Lukas, j’suis dans les hautes sphères, t’es à la ramasse | OG, як Лукас, я у високих сферах, ти на підхопленні |
| La rue m’a tout donné, j’dois me lever tôt, chaque jour je ramasse | Вулиця дала мені все, я повинен вставати рано, щодня я забираю |
| Les fils de putes n’ont pas de place, nos mères sont des lionnes comme Rosa | Суким синам не місце, наші мами левиці, як Роза |
| Parks | Парки |
| Dans les p’tites storys y a pas nos faces, donc j’les emmerde, j’reste au fond | У маленьких історіях немає наших облич, тож на хуй їх, я залишаюся на дні |
| d’la classe | класу |
| Malheur, pourquoi m’aimer? | Горе, чому мене любити? |
| Pourquoi faire semblant? | Навіщо прикидатися? |
| Soyons clair et net | Давайте зрозуміємо |
| J’ai toujours cru en moi malgré que beaucoup m’ont négligé | Я завжди вірив у себе, незважаючи на те, що багато хто нехтував мною |
| J’ai pas de complexe, en moi, j’ai confiance | У мене немає комплексів, у мене є впевненість |
| OG, j’ai peur de personne, j’dois finir dé-débité, avant que mon heure sonne | О.Г., я нікого не боюся, я маю бути списаний, перш ніж мій час пройде |
| Maudit, j’vais te racketter, armé comme à l’Essonne-Geles, la re-gue nous | Проклятий, я буду вас рекетувати, озброєний, як в Ессон-Желе, перегукнувши нас |
| façonne | форми |
| Ils veulent casser, ils veulent gâcher c’que j’fabrique | Вони хочуть зламати, вони хочуть зіпсувати те, що я роблю |
| Killer du quartier, dealer du quartier, emblématique | Сусідський вбивця, районний дилер, культовий |
| Ils veulent casser, ils veulent gâcher c’que j’fabrique | Вони хочуть зламати, вони хочуть зіпсувати те, що я роблю |
| Killer du quartier, dealer du quartier, j’fais mon fric | Сусідський вбивця, районний торговець, я заробляю гроші |
| La go là dit qu’elle m’aime mais j’aime que la rue, elle m’attire | Там дівчина каже, що любить мене, але мені подобається вулиця, вона мене приваблює |
| Le compte se remplit mais le chargeur se vide | Лічильник заповнюється, але зарядний пристрій порожній |
| La go là dit qu’elle m’aime mais j’aime que la rue, elle m’attire | Там дівчина каже, що любить мене, але мені подобається вулиця, вона мене приваблює |
| Le compte se remplit mais le chargeur se vide | Лічильник заповнюється, але зарядний пристрій порожній |
| Rien à foutre de leur plaire, tant que je plais aux miens | Не хвилюйся, щоб догодити їм, доки я подобаюся своїм |
| J’ai grandi loin de mon père mais au calme, ce n’est rien | Я виріс далеко від батька, але спокій — це ніщо |
| Les couilles-zer sont bien aiguisées, j’suis en ascension | Кулі-зер гострі, я на підйомі |
| MC s’est ravisé, j’manie l’art de guerre donc fait attention | MC передумав, я володію мистецтвом війни, тому будьте обережні |
| J’suis un mec d’la banlieue, j’contrôle tout de l’Ouest à l’Est, | Я чувак із передмістя, я контролюю все від Заходу до Сходу, |
| j’ai jamais retourné ma veste | Я ніколи не повернув свою куртку |
| J’ai connu le pire, j’ai braqué négro dans la tess, des putes ont filé mon | Пережив найгірше, пограбований ніґґер у тесс, мотики закрутили |
| adresse | адреса |
| J’quitte la tess, vas-y passe la caisse, j’suis l’roi d’Marrakech | Я залишаю Тесс, пройдіть касу, я король Марракешу |
| On va tout donner, on fait que brasser donc vas-y garde la pêche, ouais | Ми збираємось викласти все, ми просто варимо, тому продовжуйте рибалити, так |
| Malheur, pourquoi m’aimer? | Горе, чому мене любити? |
| Pourquoi faire semblant? | Навіщо прикидатися? |
| Soyons clair et net | Давайте зрозуміємо |
| J’ai toujours cru en moi malgré que beaucoup m’ont négligé | Я завжди вірив у себе, незважаючи на те, що багато хто нехтував мною |
| J’ai pas de complexe, en moi j’ai confiance | У мене немає комплексів, я впевнений у собі |
| OG, j’ai peur de personne, j’dois finir dé-débité, avant que mon heure sonne | О.Г., я нікого не боюся, я маю бути списаний, перш ніж мій час пройде |
| Maudit, j’vais te racketter, armé comme à l’Essonne-Geles, la re-gue nous | Проклятий, я буду вас рекетувати, озброєний, як в Ессон-Желе, перегукнувши нас |
| façonne | форми |
| Ils veulent casser, ils veulent gâcher c’que j’fabrique | Вони хочуть зламати, вони хочуть зіпсувати те, що я роблю |
| Killer du quartier, dealer du quartier, emblématique | Сусідський вбивця, районний дилер, культовий |
| Ils veulent casser, ils veulent gâcher c’que j’fabrique | Вони хочуть зламати, вони хочуть зіпсувати те, що я роблю |
| Killer du quartier, dealer du quartier, j’fais mon fric | Сусідський вбивця, районний торговець, я заробляю гроші |
| La go là dit qu’elle m’aime mais j’aime que la rue, elle m’attire | Там дівчина каже, що любить мене, але мені подобається вулиця, вона мене приваблює |
| Le compte se remplit, mais le chargeur se vide | Лічильник заповнюється, але зарядний пристрій порожній |
| La go là dit qu’elle m’aime mais j’aime que la rue, elle m’attire | Там дівчина каже, що любить мене, але мені подобається вулиця, вона мене приваблює |
| Le compte se remplit, mais le chargeur se vide | Лічильник заповнюється, але зарядний пристрій порожній |
Переклад тексту пісні OG - Benash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OG , виконавця -Benash
Пісня з альбому: NHB
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:92I, Capitol Music France
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: