Переклад тексту пісні On the Horizon - Ben E. King, The Drifters

On the Horizon (оригінал)

On the horizon
Out where the ocean meets the sky
On the horizon
I saw a ship go sailing by
This was the ship
That I’d often dreamed of
A ship made of gold
With a golden sail above
This was the ship
That I dreamed of
Someday would bring my love
On the horizon
Out where the lonely seagulls cry
On the horizon
My ship of dreams came sailing by
Sailing to me
With its cargo so rare
It kept comin' closer
And closer I swear
Closer and closer
'Til I woke up and I found
Found you there
I found you there
Sailing to me
With its cargo so rare
It kept comin' closer
And closer I swear
Closer and closer
'Til I woke up and
I found you there
I found you there
On the horizon, on the horizon
On the horizon, on the horizon
On the horizon
My sheep of dreams
My sheep of dreams
My sheep of dreams
Lord, came soon
To me
On the horizon, on the horizon
On the horizon, on the horizon
On the horizon

(переклад)

На горизонті
Там, де океан зустрічається з небом
На горизонті
Я бачив пропливає корабель
Це був корабель
Про що я часто мріяв
Корабель із золота
З золотим вітрилом вгорі
Це був корабель
Про що я мріяв
Колись принесе мою любов
На горизонті
Там, де плачуть самотні чайки
На горизонті
Мій корабель мрії проплив повз
Пливе до мене
З таким рідким вантажем
Він наближався
І ближче клянусь
Ближче й ближче
'Поки я прокинувся і не знайшов
Знайшов тебе там
Я знайшов тебе там
Пливе до мене
З таким рідким вантажем
Він наближався
І ближче клянусь
Ближче й ближче
'Поки я прокинувся і
Я знайшов тебе там
Я знайшов тебе там
На горизонті, на горизонті
На горизонті, на горизонті
На горизонті
Мої вівці мрії
Мої вівці мрії
Мої вівці мрії
Господи, прийшов скоро
Для мене, мені
На горизонті, на горизонті
На горизонті, на горизонті
На горизонті