Переклад тексту пісні Whispers - Bella Morte

Whispers - Bella Morte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whispers , виконавця -Bella Morte
Пісня з альбому: The Quiet
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:METROPOLIS

Виберіть якою мовою перекладати:

Whispers (оригінал)Whispers (переклад)
I’ve waited long я довго чекав
For a day На день
That I pray will come to me Те, що я молюся, прийде до мене
I want nothing more Я нічого більше не хочу
My needs are small Мої потреби невеликі
As you rest here at my side Коли ви відпочиваєте тут, біля мене
Sleep another hour dear just close your eyes Поспи ще годину дорогий, просто закрий очі
For the time is fading quickly from our side Бо час з нашого боку швидко минає
And whispers after midnight echo till the dawn І шепіт після опівночі лунає до світанку
So close my dear until the night is gone Тож закрий, моя люба, поки ніч не мине
I love you now Я люблю тебе зараз
As I will when the longest day is through Як я зроблю, коли мине найдовший день
Know this is true Знайте, що це правда
Place your TRUST within this one who lives for you Покладіть свою ДОВІРУ на того, хто живе для вас
Sleep another hour dear just close your eyes Поспи ще годину дорогий, просто закрий очі
For the time is fading quickly from our side Бо час з нашого боку швидко минає
And whispers after midnight echo till the dawn І шепіт після опівночі лунає до світанку
So close my dear until the night is gone Тож закрий, моя люба, поки ніч не мине
Sleep another hour dear just close your eyes Поспи ще годину дорогий, просто закрий очі
For the time is fading quickly from our side Бо час з нашого боку швидко минає
And whispers after midnight echo till the dawn І шепіт після опівночі лунає до світанку
So close my dear until the night is gone Тож закрий, моя люба, поки ніч не мине
Just sleep another hour dear just close your eyes Просто поспи ще годину, любий, просто закрий очі
For the time is fading quickly from our side Бо час з нашого боку швидко минає
And whispers after midnight echo till the dawn І шепіт після опівночі лунає до світанку
So close my dear until the night is goneТож закрий, моя люба, поки ніч не мине
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: