Переклад тексту пісні Dust - Bella Morte

Dust (оригінал)

Everything I know is changing with the days
And in the end the sky will turn from blue to grey
Within your eyes I see myself as someone else
And nothing matters but this single moment
You see everything that hides inside of me
Like a light within the dark
All I am will fade to dust when you are gone
For the wind to carry off
This will pass as memories are laid to sleep
Forgotten as a grave the rests beneath the sea
Not even one will know that we were ever here
Not even one will know how much this mattered
You see everything that hides inside of me
Like a light within the dark
All I am will fade to dust when you are gone
For the wind to carry off
Feel no fear tonight my dear
Time will fade and we will meet again some day
Time will fade
And I

Dust (переклад)

Усе, що я знаю, змінюється з днями
І зрештою небо перетвориться з блакитного на сіре
У твоїх очах я бачу себе іншим
І ніщо не має значення, крім цієї єдиної миті
Ти бачиш усе, що ховається в мені
Як світло в темряві
Усе, чим я є, зникне в порох, коли тебе не буде
Щоб вітер розніс
Це пройде, коли спогади покладуться на сон
Забуті, як могила, залишки під морем
Навіть ніхто не дізнається, що ми були тут
Навіть ніхто не знає, наскільки це мало значення
Ти бачиш усе, що ховається в мені
Як світло в темряві
Усе, чим я є, зникне в порох, коли тебе не буде
Щоб вітер розніс
Не відчувай страху сьогодні ввечері, моя люба
Час згасне, і колись ми знову зустрінемося
Час згасне
І я