Переклад тексту пісні Haunted - Bella Morte

Haunted (оригінал)

I watch the hours pass
As all around me
The darkness speaks my name
The ghost I hold will not ever let me rest
I’m begging please
Let my bury all this pain and misery
I can not live (I can not die)
I will not fall (I'll carry on until the end)
Though years may pass (with some regret)
I can not live (I will not die)
Fear is all I know
As the years roll by and it’s harder to let go
And I still hear you call
The spirits of my past
For you were never lost or forgotten
But your voice is haunting me
And the days are haunting me
As the days all fall from me

Haunted (переклад)

Я спостерігаю, як минають години
Як і все навколо мене
Темрява вимовляє моє ім’я
Привид, який я тримаю, ніколи не дасть мені спокою
я благаю, будь ласка
Нехай я поховаю весь цей біль і нещастя
Я не можу жити (я не можу померти)
Я не впаду (Я буду жити до кінця)
Хоча можуть пройти роки (з деяким жалем)
Я не можу жити (я не помру)
Страх – це все, що я знаю
Роки минають, і все важче відпустити
І я досі чую, як ти дзвониш
Духи мого минулого
Бо ви ніколи не були втрачені й не забуті
Але твій голос переслідує мене
І дні переслідують мене
Як усі дні спадають від мене