Переклад тексту пісні The Devil's Eyes - Bella Morte

The Devil's Eyes - Bella Morte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Devil's Eyes, виконавця - Bella Morte. Пісня з альбому Songs For The Dead, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.05.2005
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська

The Devil's Eyes

(оригінал)
Well I’ve never been accused of being a
Good man
And the roads I’ve walked you wouldn’t
Want to see
And I don’t look to God to find
Forgiveness
For a demon walks this lonely road with
Me
I can’t find a better way
If I can’t find the light of day
Well I once knew love when I was just a
Young man
And this girl became the whole damned
World to me
But in my devil’s eyes a lie was hidden
And so I spilt her blood while she lay
There asleep
Well if I’ve killed once I’ve killed a
Hundred times
But I’d guess that most of them
Deserved their fate
Some nights I swear that I can hear the
Dead ones screaming
From far below the waters black and deep
The rising tide brings the end of life
As the rising tide brings the end of a
Day
(переклад)
Мене ніколи не звинувачували в тому, що я
Хороша людина
А тими дорогами, якими я пройшов, ти б не пройшов
Хочу бачити
І я не дивлюся на Бога, щоб знайти
Прощення
Бо цією самотньою дорогою йде демон
я
Я не можу знайти кращого способу
Якщо я не можу знайти світло дня
Ну, колись я знав кохання, коли був
Молодий чоловік
І ця дівчина стала проклятою
Світ для мене
Але в моїх диявольських очах була прихована брехня
І тому я пролив її кров, поки вона лежала
Там сплять
Ну, якщо я вбив одного разу, я вбив а
Сотні разів
Але я припускаю, що більшість із них
Заслужили свою долю
Деякі ночі я присягаюся, що чую
Мертві кричать
Далеко знизу води чорні й глибокі
Наростаючий приплив приносить кінець життю
Оскільки приплив приносить кінець а
День
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Let Me Down Again 2014
Fall No More 2013
Exorcisms 2014
The Coffin Don't Want Me and She Don't Either 2013
One Winter's Night 2013
Soma 2014
Watching the Sky 2014
Undertow 2011
Last Days 2005
I For An I 2005
The End Ahead 2006
As The Storm Unfolds 2006
Awake 2005
If Tonight 2005
Dust 2006
Another Way 2013
Earth Angel 2006
The Alone 2006
A Dying World 2005
Haunted 2006

Тексти пісень виконавця: Bella Morte