Переклад тексту пісні On The Edge - Bella Morte

On The Edge - Bella Morte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On The Edge , виконавця -Bella Morte
Пісня з альбому: The Best of Bella Morte (1996 - 2012)
У жанрі:Электроника
Дата випуску:24.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:METROPOLIS

Виберіть якою мовою перекладати:

On The Edge (оригінал)On The Edge (переклад)
I can’t breath this air, I am lost within myself Я не можу дихати цим повітрям, я загублений у собі
I felt the chill of doubt, and nothing’s ever been the same Я відчула холод сумнівів, і нічого не було колишнім
With just one last wish, this time will not ever fade Лише з одним останнім бажанням цей час ніколи не згасне
With just one last wish, my life matters once again З одним останнім бажанням моє життя знову має значення
I am on the edge Я на межі
Waiting for this night to end Чекаємо, поки ця ніч закінчиться
I am on the edge again Я знову на межі
I am letting go, my grip loosens by the day Я відпускаю, моя хватка слабшає з кожним днем
In my solitude, my eyes open for the fall У моїй самоті мої очі відкриваються на осінь
I won’t mourn this life, just those that I’ve left behind Я не буду оплакувати це життя, лише ті, які я залишив
I won’t mourn this life, as I cross the final line Я не буду оплакувати це життя, як переступаю останню межу
I am on the edge Я на межі
Waiting for this night to end Чекаємо, поки ця ніч закінчиться
I am on the edge again Я знову на межі
Something breaks inside of me Щось ламається всередині мене
Something wicked, rise Щось лихе, піднімися
Screams lift into the air louder still Крики піднімаються в повітря ще голосніше
Purge the demons from my mind Вичисти демонів із мого розуму
I try to hold this time Я намагаюся втримати цей час
As my memories fade away Коли мої спогади згасають
I’m on the verge of destruction Я на межі знищення
As reason falls under I am on the edge Оскільки причина піддається, я на межі
I am on the edge Я на межі
Waiting for this night to end Чекаємо, поки ця ніч закінчиться
I am on the edge againЯ знову на межі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: