Переклад тексту пісні Grey Skies Black - Bella Morte

Grey Skies Black (оригінал)

I have seen the fall
I have felt the biting cold
I have seen the seasons change
Life’s a bitter song
Singing sadness to the wind
What blooms today will soon be dead
Grey skies above
Grey skies above
When there’s nothing left to lose
We will find out who we are
There’s no more looking back
No more grey skies black
Youth in pictures old
Reminds me of the ones I’ve lost
Their ageless faces never change
But the rain will come
One final storm without an end
One final glance at those I’ve loved
Grey skies above
Grey skies above
When there’s nothing left to lose
We will find out who we are
There’s no more looking back
No more grey skies black

Grey Skies Black (переклад)

Я бачив падіння
Я відчула лютий холод
Я бачив, як змінюються пори року
Життя — гірка пісня
Співає смуток вітру
Те, що сьогодні цвіте, скоро помре
Вгорі сіре небо
Вгорі сіре небо
Коли вже нема чого втрачати
Ми з’ясуємо, хто ми
Більше не озиратися назад
Немає більше сірого неба, чорного
Молодість у старих фотографіях
Нагадує мені про ті, які я втратив
Їхні нестаріючі обличчя ніколи не змінюються
Але прийде дощ
Останній шторм без кінця
Останній погляд на тих, кого я любив
Вгорі сіре небо
Вгорі сіре небо
Коли вже нема чого втрачати
Ми з’ясуємо, хто ми
Більше не озиратися назад
Немає більше сірого неба, чорного